Kalmomi

эсеп берүү

Борбордогу бардык киши капитандыга эсеп берет.

esep berüü

Borbordogu bardık kişi kapitandıga esep beret.

---

gaya

Duk wanda ke cikin jirgin ya gaya wa kwamando.

кесуу

Саңкыч анын чачын кесип жатат.

kesuu

Saŋkıç anın çaçın kesip jatat.

---

yanka

Mawallafin yankan gashi ya yanka gashinta.

калтуу

Менин досум мени бүгүн калтырды.

kaltuu

Menin dosum meni bügün kaltırdı.

---

tsaya

Aboki na ya tsaya ni yau.

көргөзүү

Адвокаттар ишенен алдында клиенттерин көргөзөт.

körgözüü

Advokattar işenen aldında klientterin körgözöt.

---

wakilci

Luka suke wakiltar abokan nasu a kotu.

сактоо

Токтолгон жагдайда тынчтыгыңызды сактоо.

saktoo

Toktolgon jagdayda tınçtıgıŋızdı saktoo.

---

rike

A lokacin al‘amarin tashin hankali, kasance ka rike da kankantar ka.

кеткенде

Машина дараға кетип алат.

ketkende

Maşina daraġa ketip alat.

---

wuce

Motar ta wuce kashin itace.

кукулашуу

Ал көкейн атасына кукулат.

kukulaşuu

Al kökeyn atasına kukulat.

---

yi murna

Ya yi murna da mahaifinsa mai tsufa.

иштен чыгаруу

Менин башлыгым менен иштен чыгарды.

işten çıgaruu

Menin başlıgım menen işten çıgardı.

---

kore

Ogan mu ya kore ni.

өтүп жет

Суу жогорудагы болгон, камаз өтүп жете албайт.

ötüp jet

Suu jogorudagı bolgon, kamaz ötüp jete albayt.

---

wuce

Ruwan ya yi yawa; motar ba ta iya wuce ba.

белги кылуу

Ал өзүнүн макулун белгиледи.

belgi kıluu

Al özünün makulun belgiledi.

---

zane

Ya zane maganarsa.

сурашуу

Ал оңундан кечирүү сураса келип чыккан.

suraşuu

Al oŋundan keçirüü surasa kelip çıkkan.

---

roƙo

Ya roƙa ta yafewa.

аралаштыруу

Сен көкөрөттөргө негизделген денсөөлүү салатты аралаштыра аласың.

aralaştıruu

Sen kököröttörgö negizdelgen densöölüü salattı aralaştıra alasıŋ.

---

hada

Zaka iya hada salad mai lafiya da kayan miya.