Kalmomi
Koyi kalmomi – Belarusian

тэставаць
Аўтомабіль тэстуецца ў майстэрні.
testavać
Aŭtomabiĺ testujecca ŭ majsterni.
gwajin
Motar ana gwajinta a gida noma.

атрымліваць
Яна атрымала вельмі прыгожы падарунак.
atrymlivać
Jana atrymala vieĺmi pryhožy padarunak.
samu
Ta samu kyautar da tana da kyau.

стрымляцца
Я не можу выдаваць занадта шмат грошай; мне трэба стрымляцца.
strymliacca
JA nie možu vydavać zanadta šmat hrošaj; mnie treba strymliacca.
hada kai
Ba zan iya sayar da kuɗi sosai; na buƙata hada kai.

выклікаць
Алкогаль можа выклікаць галаваболі.
vyklikać
Alkohaĺ moža vyklikać halavaboli.
haifar
Sha‘awa zai haifar da ciwo na kai.

перамагчы
Ён спрабуе перамагчы ў шахматах.
pieramahčy
Jon sprabuje pieramahčy ŭ šachmatach.
nasara
Ya koya don ya nasara a dama.

падарыць
Ці трэба падарыць мае грошы жабрацу?
padaryć
Ci treba padaryć maje hrošy žabracu?
bayar da
In bayar da kuɗina ga mai roƙon kudi?

завяршаць
Наша дачка толькі што завяршыла ўніверсітэт.
zaviaršać
Naša dačka toĺki što zaviaršyla ŭniviersitet.
k‘are
Yarinyar mu ta k‘are makaranta.

выключаць
Яна выключае будзільнік.
vykliučać
Jana vykliučaje budziĺnik.
kashe
Ta kashe budadden kofar sa‘a.

зашчаджаць
Вы можаце зашчаджаць грошы на агреве.
zaščadžać
Vy možacie zaščadžać hrošy na ahrievie.
rufe
Zaka iya rufe kuɗi akan zafin sanyi.

ахоўваць
Дзяцей трэба ахоўваць.
achoŭvać
Dziaciej treba achoŭvać.
kare
Dole ne a kare ‘ya‘yan yara.

гаварыць
Нельга занадта гучна гаварыць у кінатэатры.
havaryć
Nieĺha zanadta hučna havaryć u kinateatry.
magana
Ba ya dace a yi magana da ƙarfi a cikin sinima ba.
