Kalmomi
Koyi kalmomi – Hindi

बात करना
छात्र कक्षा में बात नहीं करने चाहिए।
baat karana
chhaatr kaksha mein baat nahin karane chaahie.
magana
Dalibai ba su kama magana lokacin darasi ba.

बैठना
वह सूर्यास्त के समय समुदर के पास बैठती है।
baithana
vah sooryaast ke samay samudar ke paas baithatee hai.
zauna
Ta zauna kusa da teku a lokacin dare.

हस्ताक्षर करना
कृपया यहाँ हस्ताक्षर करें!
hastaakshar karana
krpaya yahaan hastaakshar karen!
rubuta
Da fatan ka rubuta nan!

चले जाना
हमारे पड़ोसी चले जा रहे हैं।
chale jaana
hamaare padosee chale ja rahe hain.
bar
Makotanmu suke barin gida.

प्रस्तावित करना
आप मेरी मछली के लिए मुझे क्या प्रस्तावित कर रहे हैं?
prastaavit karana
aap meree machhalee ke lie mujhe kya prastaavit kar rahe hain?
ba
Me kake bani domin kifina?

सेवा करना
कुत्तों को उनके मालिक की सेवा करना पसंद है।
seva karana
kutton ko unake maalik kee seva karana pasand hai.
bada
Kiyaye suke son su bada makiyan gida.

व्यापार करना
लोग पुराने फर्नीचर में व्यापार करते हैं।
vyaapaar karana
log puraane pharneechar mein vyaapaar karate hain.
sayar da
Mutane suna sayar da kwayoyi da aka amfani da su.

लात मारना
सावधान, घोड़ा लात मार सकता है!
laat maarana
saavadhaan, ghoda laat maar sakata hai!
raka
Kiyaye, doki ya iya raka!

उठाना
वे अपने बच्चों को अपनी पीठ पर उठाते हैं।
uthaana
ve apane bachchon ko apanee peeth par uthaate hain.
kai
Suna kai ‘ya‘yan su akan maki.

साथ सोचना
कार्ड खेल में आपको साथ सोचना होगा।
saath sochana
kaard khel mein aapako saath sochana hoga.
tunani tare
Ka kamata ka tunani tare a wasan katin.

भाग जाना
सभी आग से भाग गए।
bhaag jaana
sabhee aag se bhaag gae.
gudu
Duk wanda ya gudu daga wuta.
