Kalmomi
Koyi kalmomi – Georgian

დაბრუნება
მამა ომიდან დაბრუნდა.
dabruneba
mama omidan dabrunda.
dawo
Ubangijin ya dawo daga yakin.

დამოკიდებული
ის ბრმაა და გარე დახმარებაზეა დამოკიდებული.
damok’idebuli
is brmaa da gare dakhmarebazea damok’idebuli.
aminta
Ya mai makaho ya aminta da taimako na waje.

მოხდეს
რამე დაემართა მას სამუშაო ავარიაში?
mokhdes
rame daemarta mas samushao avariashi?
faru wa
Mei ya faru masa lokacin hatsarin aiki?

დაკავშირება
ეს ხიდი ორ უბანს აკავშირებს.
dak’avshireba
es khidi or ubans ak’avshirebs.
haɗa
Wannan kofa ya haɗa unguwar biyu.

გამოყენება
ცეცხლში ვიყენებთ გაზის ნიღბებს.
gamoq’eneba
tsetskhlshi viq’enebt gazis nighbebs.
amfani da
Mu amfani da matakai a cikin wuta.

დევნა
კოვბოი მისდევს ცხენებს.
devna
k’ovboi misdevs tskhenebs.
bi
Cowboy yana bi dawaki.

დაბრმავდე
სამკერდე ნიშნით კაცი დაბრმავდა.
dabrmavde
samk’erde nishnit k’atsi dabrmavda.
mace
Mutumin da ke da alama ya mace.

გაირკვეს
ჩემი შვილი ყოველთვის ყველაფერს იგებს.
gairk’ves
chemi shvili q’oveltvis q’velapers igebs.
gano
Ɗan‘uwana yana gano duk abin da yake faruwa.

დაველოდოთ
ის ავტობუსს ელოდება.
davelodot
is avt’obuss elodeba.
jira
Ta ke jiran mota.

დატოვე
გთხოვ ახლა არ წახვიდე!
dat’ove
gtkhov akhla ar ts’akhvide!
bar
Da fatan ka bar yanzu!

დარტყმა
ფრთხილად, ცხენს შეუძლია დარტყმა!
dart’q’ma
prtkhilad, tskhens sheudzlia dart’q’ma!
raka
Kiyaye, doki ya iya raka!
