Kalmomi
Koyi kalmomi – Finnish
-
HA
Hausa
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
-
FI
Finnish
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
kertoa
Minulla on jotain tärkeää kerrottavaa sinulle.
gaya
Na da abu m muhimmi in gaya maka.
suudella
Hän suutelee vauvaa.
sumbata
Ya sumbata yaron.
vetää ulos
Kuinka hän aikoo vetää ulos tuon ison kalan?
cire
Yaya zai cire wani kifi mai girma?
toimittaa
Hän toimittaa pizzoja kotiin.
aika
Ya aika pitsa zuwa gida.
tulla toimeen
Lopettakaa riitanne ja tulkaa viimein toimeen!
hada
Kammala zaman ƙarshe ku kuma hada!
lyödä
Vanhempien ei pitäisi lyödä lapsiaan.
buga
Iyaye basu kamata su buga ‘ya‘yansu ba.
suojata
Lasten on oltava suojattuja.
kare
Dole ne a kare ‘ya‘yan yara.
päästää eteen
Kukaan ei halua päästää häntä edelleen supermarketin kassalla.
bari gabaki
Babu wanda ya so ya bari shi gabaki a filin sayarwa na supermarket.
lähteä
Monet englantilaiset halusivat lähteä EU:sta.
bar
Mutane da yawa na Turai sun so su bar EU.
unohtaa
Hän on unohtanut hänen nimensä nyt.
manta
Ta manta sunan sa yanzu.
jättää
Hän jätti minulle palan pizzaa.
bar
Ta bar mini daki na pizza.
