Kalmomi
Koyi kalmomi – Georgian

გამოქვეყნება
რეკლამა ხშირად ქვეყნდება გაზეთებში.
gamokveq’neba
rek’lama khshirad kveq’ndeba gazetebshi.
buga
An buga talla a cikin jaridu.

მოჭრა
მუშა ხეს ჭრის.
moch’ra
musha khes ch’ris.
yanka
Aikin ya yanka itace.

ტირილი
ბავშვი აბაზანაში ტირის.
t’irili
bavshvi abazanashi t’iris.
kuka
Yaro na kuka a cikin bath tub.

თარგმნა
მას შეუძლია თარგმნოს ექვს ენას შორის.
targmna
mas sheudzlia targmnos ekvs enas shoris.
fassara
Ya iya fassara tsakanin harshen goma sha shida.

ეკუთვნის
ჩემი ცოლი მე მეკუთვნის.
ek’utvnis
chemi tsoli me mek’utvnis.
zama
Matata ta zama na ni.

ჩაწერეთ
პაროლი უნდა ჩაწერო!
chats’eret
p’aroli unda chats’ero!
rubuta
Kana buƙata a rubuta kalmar sirri!

მოსწონს
ბავშვს მოსწონს ახალი სათამაშო.
mosts’ons
bavshvs mosts’ons akhali satamasho.
so
Yaron ya so sabon ɗanayi.

დარეკვა
გთხოვ ხვალ დამირეკე.
darek’va
gtkhov khval damirek’e.
kira
Don Allah kira ni gobe.

გამოყენება
ცეცხლში ვიყენებთ გაზის ნიღბებს.
gamoq’eneba
tsetskhlshi viq’enebt gazis nighbebs.
amfani da
Mu amfani da matakai a cikin wuta.

გაიღვიძე
ახლახან გაიღვიძა.
gaighvidze
akhlakhan gaighvidza.
tashi
Ya tashi yanzu.

აღგზნება
პეიზაჟმა აღაფრთოვანა იგი.
aghgzneba
p’eizazhma aghaprtovana igi.
mamaye
Dutsen ya mamaye shi.
