Kalmomi
Koyi kalmomi – Belarusian

рашыць
Яна рашыла новую прычоску.
rašyć
Jana rašyla novuju pryčosku.
zaba
Ta zaba yauyon gashinta.

дапамагчы
Усе дапамагаюць ставіць палатку.
dapamahčy
Usie dapamahajuć stavić palatku.
taimaka
Duk wani ya taimaka a kafa tent.

арэндаваць
Ён арэндаваў машыну.
arendavać
Jon arendavaŭ mašynu.
kiraye
Ya kiraye mota.

шукаць
Я шукаю грыбы ў восень.
šukać
JA šukaju hryby ŭ vosień.
nema
Ina neman takobi a watan shawwal.

пісаць
Ён напісаў мне на мінулым тыдні.
pisać
Jon napisaŭ mnie na minulym tydni.
rubuta wa
Ya rubuta min makon da ya wuce.

вяртацца
Сабака вяртае іграшку.
viartacca
Sabaka viartaje ihrašku.
dawo
Kare ya dawo da aikin.

жыць
Яны жывуць у камунальнай кватэры.
žyć
Jany žyvuć u kamunaĺnaj kvatery.
zauna
Suka zauna a gidan guda.

імітаваць
Дзіцяка імітуе самалёт.
imitavać
Dziciaka imituje samaliot.
kwafa
Yaron ya kwafa jirgin sama.

пакідаць
Многія англічане хацелі пакінуць ЕС.
pakidać
Mnohija anhličanie chacieli pakinuć JES.
bar
Mutane da yawa na Turai sun so su bar EU.

пераламліваць
Атлеты пераламліваюць вадаспад.
pieralamlivać
Atliety pieralamlivajuć vadaspad.
maida
Wasan daga bisani sun maida ruwan tsuntsaye.

думаць
У шахматах трэба шмат думаць.
dumać
U šachmatach treba šmat dumać.
tunani
Ka kasance ka tunani sosai a ciki na shess.

маляваць
Я хачу памаляваць маю кватэру.
maliavać
JA chaču pamaliavać maju kvateru.