Kalmomi
Koyi kalmomi – Belarusian

вернуцца дадому
Ён вертаецца дадому пасля працы.
viernucca dadomu
Jon viertajecca dadomu paslia pracy.
komo gida
Ya komo gida bayan aikinsa.

піць
Трэба піць многа вады.
pić
Treba pić mnoha vady.
kamata
Ya kamata mutum ya sha ruwa da yawa.

падкрэсліваць
Ён падкрэсліў сваё тверджанне.
padkreslivać
Jon padkresliŭ svajo tvierdžannie.
zane
Ya zane maganarsa.

давяраць
Мы ўсе давяраем адзін аднаму.
daviarać
My ŭsie daviarajem adzin adnamu.
aminta da
Mu duka muna aminta da junansu.

бачыць
Я бачу ўсё ясна праз мае новыя акчкі.
bačyć
JA baču ŭsio jasna praz maje novyja akčki.
gani
Ina ganin komai kyau ta hanyar madogarata ta sabo.

зачыніць
Вы павінны ўплотную зачыніць кран!
začynić
Vy pavinny ŭplotnuju začynić kran!
rufe
Kada ka manta a rufe takunkumin da ƙarfi!

уцякаць
Усе уцякалі ад агню.
uciakać
Usie uciakali ad ahniu.
gudu
Duk wanda ya gudu daga wuta.

выбягаць
Яна выбягла з новымі чаравікамі.
vybiahać
Jana vybiahla z novymi čaravikami.
gudu
Ta gudu da sabon takalma.

карміць
Дзеці кормяць коня.
karmić
Dzieci kormiać konia.
ba da abinci
Yara suna ba da abinci ga doki.

ўваходзіць
Трэба ўваходзіць з вашым паролем.
ŭvachodzić
Treba ŭvachodzić z vašym paroliem.
shiga
Akwai buƙatar ka shiga da kalmar sirri.

запісаць
Вы павінны запісаць пароль!
zapisać
Vy pavinny zapisać paroĺ!
rubuta
Kana buƙata a rubuta kalmar sirri!

даць
Ён дае яй свой ключ.
dać
Jon daje jaj svoj kliuč.