Kalmomi
Koyi kalmomi – Bulgarian

решавам
Тя се решила за нова прическа.
reshavam
Tya se reshila za nova pricheska.
zaba
Ta zaba yauyon gashinta.

пристигат
Такситата пристигнаха на спирката.
pristigat
Taksitata pristignakha na spirkata.
tsaya
Takalman sun tsaya a wurin tsayawa.

продавам
Търговците продават много стоки.
prodavam
Tŭrgovtsite prodavat mnogo stoki.
sayar
Masu ciniki suke sayarwa da mutane ƙwayoyi.

изселвам се
Съседът се изселва.
izselvam se
Sŭsedŭt se izselva.
fita
Makotinmu suka fita.

слушам
На него му харесва да слуша корема на бременната си съпруга.
slusham
Na nego mu kharesva da slusha korema na bremennata si sŭpruga.
saurari
Ya ke son ya sauraro cikin cikakken cinyar matarsa mai ciwo.

получавам се
Не се получи този път.
poluchavam se
Ne se poluchi tozi pŭt.
gama
Ba ta gama wannan lokacin ba.

плача
Детето плаче в ваната.
placha
Deteto plache v vanata.
kuka
Yaro na kuka a cikin bath tub.

идва лесно
Сърфирането му идва лесно.
idva lesno
Sŭrfiraneto mu idva lesno.
sauƙaƙe
Shi yana yi da sauki wajen yawo akan ruwa.

избягвам
Котката ни избяга.
izbyagvam
Kotkata ni izbyaga.
gudu
Mawakinmu ya gudu.

идва
Тя идва по стълбите.
idva
Tya idva po stŭlbite.
zo
Ta zo bisa dangi.

питам
Той попита за посока.
pitam
Toĭ popita za posoka.
tambaya
Ya tambaya inda zai je.
