Kalmomi
Koyi kalmomi – Adyghe

покупать
Они хотят купить дом.
pokupat‘
Oni khotyat kupit‘ dom.
siye
Suna son siyar gida.

уезжать
Наши гости на каникулах уехали вчера.
uyezzhat‘
Nashi gosti na kanikulakh uyekhali vchera.
tafi
Bakinmu na hutu sun tafi jiya.

поднимать
Мать поднимает своего ребенка.
podnimat‘
Mat‘ podnimayet svoyego rebenka.
dauki
Uwar ta dauki ɗantata.

набирать
Она взяла телефон и набрала номер.
nabirat‘
Ona vzyala telefon i nabrala nomer.
kira
Ta dauko wayar ta kira lamba.

идти вниз
Самолет идет вниз над океаном.
idti vniz
Samolet idet vniz nad okeanom.
fado
Jirgin ya fado akan teku.

приносить
В дом не следует приносить сапоги.
prinosit‘
V dom ne sleduyet prinosit‘ sapogi.
kawo
Kada a kawo takalma cikin gida.

возвращаться
Учитель возвращает студентам сочинения.
vozvrashchat‘sya
Uchitel‘ vozvrashchayet studentam sochineniya.
dawo
Malamin ya dawo da makaloli ga dalibai.

открывать
Ребенок открывает свой подарок.
otkryvat‘
Rebenok otkryvayet svoy podarok.
buɗe
Yaron yana buɗe kyautarsa.

сдерживаться
Я не могу тратить слишком много денег; мне нужно сдерживаться.
sderzhivat‘sya
YA ne mogu tratit‘ slishkom mnogo deneg; mne nuzhno sderzhivat‘sya.
hada kai
Ba zan iya sayar da kuɗi sosai; na buƙata hada kai.

приносить
Собака приносит мяч из воды.
prinosit‘
Sobaka prinosit myach iz vody.
dawo da
Kare yana dawowa da boll din daga ruwan.

разрешать
Отец не разрешил ему использовать свой компьютер.
razreshat‘
Otets ne razreshil yemu ispol‘zovat‘ svoy komp‘yuter.
bada
Ubangidan ba ya bada shi izinin amfani da kwamfyutarsa ba.

потреблять
Она употребляет кусочек торта.
potreblyat‘
Ona upotreblyayet kusochek torta.