Kalmomi
Koyi kalmomi – Georgian

მზარეული
რას ამზადებ დღეს?
mzareuli
ras amzadeb dghes?
dafa
Me kake dafa yau?

ემსახურება
ძაღლი მათ ემსახურება.
emsakhureba
dzaghli mat emsakhureba.
tare
Kare yana tare dasu.

კითხვა
მან მას კითხა მისი ბრალეულობის შესახებ.
k’itkhva
man mas k’itkha misi braleulobis shesakheb.
roƙo
Ya roƙa ta yafewa.

მართვა
ვინ მართავს ფულს თქვენს ოჯახში?
martva
vin martavs puls tkvens ojakhshi?
kula
Wane ya kula da kuɗin a gida?

დაიკარგე
ჩემი გასაღები დღეს დაიკარგა!
daik’arge
chemi gasaghebi dghes daik’arga!
rasa
Makaƙin na ya rasa yau!

აღზრდა
რამდენჯერ უნდა მოვიყვანო ეს არგუმენტი?
aghzrda
ramdenjer unda moviq’vano es argument’i?
ambata
Nawa nake son in ambata wannan maganar?

იმედი
თამაშში იღბლის იმედი მაქვს.
imedi
tamashshi ighblis imedi makvs.
rika so
Ina rikin so a cikin wasan.

ერთად მუშაობა
ჩვენ ერთად ვმუშაობთ გუნდურად.
ertad mushaoba
chven ertad vmushaobt gundurad.
aiki tare
Muna aiki tare kamar ƙungiya.

შეხსენება
კომპიუტერი მახსენებს ჩემს შეხვედრებს.
shekhseneba
k’omp’iut’eri makhsenebs chems shekhvedrebs.
tuna maki
Kwamfuta ya tuna maki da tarukan da ka kira.

სუფთა
მუშა ფანჯარას ასუფთავებს.
supta
musha panjaras asuptavebs.
goge
Mawaki yana goge taga.

დაწერე მთელს
მხატვრებს მთელ კედელზე აქვთ დაწერილი.
dats’ere mtels
mkhat’vrebs mtel k’edelze akvt dats’erili.
rubuta a kan
Masu sana‘a sun rubuta a kan dukkan ƙwallon.
