Kalmomi
Koyi kalmomi – Urdu

سلوک کرنا
ایک کو مسائل سے سلوک کرنا پڑتا ہے۔
sulook karna
aik ko masail se sulook karna parta hai.
fuskanci
Ya kamata a fuskanci matsaloli.

داخل ہونا
جہاز بندرگاہ میں داخل ہو رہا ہے۔
daakhil hona
jahaaz bandargaah mein daakhil ho raha hai.
shiga
Jirgin ruwa yana shigowa cikin marina.

کہولنا
بچہ اپنی تحفہ کہول رہا ہے۔
khōlnā
bachchā apnī tahfah khōl rahā hai.
buɗe
Yaron yana buɗe kyautarsa.

دیر سے سونا
وہ ایک رات کو آخر کار دیر سے سونا چاہتے ہیں۔
dēr se sonā
woh ēk raat ko ākhir kār dēr se sonā chāhte hain.
barci sosai
Suna so su yi barci sosai a dare daya kacal.

موازنہ کرنا
وہ اپنے شمارات کا موازنہ کرتے ہیں۔
mawāzna karnā
woh apne shumārāt ka mawāzna karte hain.
kwatanta
Sun kwatanta cifaransu.

دبا کرنا
وہ بٹن دباتا ہے۔
daba karna
woh button dabaata hai.
ɗanna
Yana ɗanna bututuka.

جاننا
وہ بہت سی کتابوں کو تقریبا دل سے جانتی ہے۔
jaanna
woh bohat si kitaabon ko taqreeban dil se jaanti hai.
sani
Ta sani da littattafan yawa tare da tunani.

ہونا
کیا اُسے کام پر حادثے میں کچھ ہوا؟
hona
kya use kaam par haadsay mein kuch hua?
faru wa
Mei ya faru masa lokacin hatsarin aiki?

ختم ہونا
اس کمپنی میں بہت سی عہدے جلد ہی ختم ہوں گے۔
khatm honā
is company mein bahut sī uhdē jald hi khatm hoṅ ge.
kore
Akan kore matasa da yawa a wannan kamfani.

دلچسپی رکھنا
ہمارا بچہ موسیقی میں بہت دلچسپی رکھتا ہے۔
dilchaspi rakhnā
hamaara bachā mūsīqī mein bahut dilchaspi rakhtā hai.
sha‘awar
Yaron mu yana da sha‘awar mawaƙa sosai.

سامنے ہونا
قلعہ وہاں ہے - یہ بالکل سامنے ہے۔
saamnay hona
qilah wahaan hai - yeh bilkul saamnay hai.
kwance gabas
Anan gida ne - ya kwance kusa da gabas!
