Kalmomi
Koyi kalmomi – Persian

تمیز کردن
کارگر پنجره را تمیز میکند.
tmaz kerdn
keargur penjrh ra tmaz makend.
goge
Mawaki yana goge taga.

صدا دادن
صدای او فوقالعاده است.
sda dadn
sdaa aw fwqal’eadh ast.
maida
Muryarta ta maida murya mai kyau.

خداحافظی کردن
زن خداحافظی میکند.
khdahafza kerdn
zn khdahafza makend.
fadi lafiya
Mata tana fadin lafiya.

مراقبت کردن
سرایدار ما از پاک کردن برف مراقبت میکند.
mraqbt kerdn
sraadar ma az peake kerdn brf mraqbt makend.
lura da
Mawaki yana lura da cire baraf.

وارد شدن
وارد شو!
ward shdn
ward shw!
shiga
Ku shiga!

کُشتن
من مگس را خواهم کُشت!
keushtn
mn mgus ra khwahm keusht!
kashe
Zan kashe ɗanyen!

اجازه دادن
نباید اجازه دهید افسردگی رخ دهد.
ajazh dadn
nbaad ajazh dhad afsrdgua rkh dhd.
bada
Ba‘a dace a bada rashin farin ciki.

تغییر دادن
مکانیکی تایرها را تغییر میدهد.
tghaar dadn
mkeanakea taarha ra tghaar madhd.
canza
Mai gyara mota yana canza tayar mota.

پیشنهاد دادن
او پیشنهاد داد گلها را آب بدهد.
peashnhad dadn
aw peashnhad dad gulha ra ab bdhd.
ba
Ta ba da shawara ta ruwa tufafi.

بازی کردن
کودک ترجیح میدهد تنها بازی کند.
baza kerdn
kewdke trjah madhd tnha baza kend.
wasa
Yaron yana son wasa da kansa.

دوباره دیدن
آنها سرانجام یکدیگر را دوباره میبینند.
dwbarh dadn
anha sranjam akedagur ra dwbarh mabannd.
gani
Sun gani juna kuma bayan lokaci.
