Kalmomi
Koyi kalmomi – Belarusian

адбыцца
Падзеялася што-та негатыўнае.
adbycca
Padziejalasia što-ta niehatyŭnaje.
faru
Abin da ba ya dadi ya faru.

ад’езджаць
Яна ад’езджае на сваім аўтамабілі.
adjezdžać
Jana adjezdžaje na svaim aŭtamabili.
fita
Ta fita da motarta.

прапаноўваць
Жанчына прапаноўвае што-небудзь сваей сяброццы.
prapanoŭvać
Žančyna prapanoŭvaje što-niebudź svajej siabroccy.
shawarci
Matar ta shawarci abokin ta abu.

прайсці
Студэнты прайшлі экзамен.
prajsci
Studenty prajšli ekzamien.
ci
Daliban sun ci jarabawar.

параўноўваць
Яны параўноўваюць свае ціслы.
paraŭnoŭvać
Jany paraŭnoŭvajuć svaje cisly.
kwatanta
Sun kwatanta cifaransu.

прыносіць
Ён заўсёды прыносіць ёй кветкі.
prynosić
Jon zaŭsiody prynosić joj kvietki.
kawo
Yana kullum yana kawo mata kwalba.

адпускаць
Вы не можаце адпускаць ручку!
adpuskać
Vy nie možacie adpuskać ručku!
bar
Ba za ka iya barin murfin!

думаць па-іншаму
Каб атрымаць успех, часам трэба думаць па-іншаму.
dumać pa-inšamu
Kab atrymać uspiech, časam treba dumać pa-inšamu.
tunani a wata hanya daban
Don ka samu nasara, kuma ka kasance ka tunani a wata hanya daban wani lokaci.

заглядвацца
Лекары заглядваюцца да пацыента кожны дзень.
zahliadvacca
Liekary zahliadvajucca da pacyjenta kožny dzień.
zuwa
Likitoci suke zuwa ga ƙwararru kowace rana.

звяртаць увагу
Трэба звяртаць увагу на дарожныя знакі.
zviartać uvahu
Treba zviartać uvahu na darožnyja znaki.
ɗauka
Aka ɗauki hankali kan alamar hanyoyi.

даследаваць
У гэтай лабараторыі даследуюцца пробы крыві.
dasliedavać
U hetaj labaratoryi dasliedujucca proby kryvi.
duba
An duba makiyoyin jini a wannan lab.
