Kalmomi
Koyi kalmomi – Macedonian

избегнува
Таа го избегнува својот колега.
izbegnuva
Taa go izbegnuva svojot kolega.
ƙi
Ta ƙi aiki nta.

покрива
Детето си ги покрива ушите.
pokriva
Deteto si gi pokriva ušite.
rufe
Yaro ya rufe kunnensa.

работи заедно
Ние работиме заедно како тим.
raboti zaedno
Nie rabotime zaedno kako tim.
aiki tare
Muna aiki tare kamar ƙungiya.

дава
Што и даде нејзиниот момче за роденденот?
dava
Što i dade nejziniot momče za rodendenot?
baiwa
Mene ne miji n ta bai ta a ranar haihuwarta?

помага
Пожарникарите брзо помагале.
pomaga
Požarnikarite brzo pomagale.
taimaka
Ƙungiyoyin rufe wuta sun taimaka da sauri.

обезбедува
За одморниците се обезбедувани лежалки.
obezbeduva
Za odmornicite se obezbeduvani ležalki.
bada
Kujerun kan bada wa masu bikin likimo.

појавува
Огромна риба одеднаш се појави во водата.
pojavuva
Ogromna riba odednaš se pojavi vo vodata.
bayyana
Kifi mai girma ya bayyana cikin ruwa ga gaɓa.

повторува
Мојот папагал може да го повтори моето име.
povtoruva
Mojot papagal može da go povtori moeto ime.
sake fada
Bakin makugin na iya sake fadan sunana.

откажува
За жал, тој го откажа собирот.
otkažuva
Za žal, toj go otkaža sobirot.
fasa
Ya fasa taron a banza.

уништува
Датотеките ќе бидат целосно уништени.
uništuva
Datotekite ḱe bidat celosno uništeni.
bada komai
Fefeho zasu bada komai.

покажува
Таа покажува најновата мода.
pokažuva
Taa pokažuva najnovata moda.
nuna
Ta nunawa sabuwar fasaha.
