Kalmomi
Koyi kalmomi – Korean

알다
아이들은 매우 호기심이 많고 이미 많은 것을 알고 있다.
alda
aideul-eun maeu hogisim-i manhgo imi manh-eun geos-eul algo issda.
sani
Yaran suna jin dadi kuma sun sani da yawa.

촉진하다
우리는 자동차 교통 대안을 촉진해야 한다.
chogjinhada
ulineun jadongcha gyotong daean-eul chogjinhaeya handa.
ƙara
Mun buƙata ƙara waƙoƙin gudu da mota.

섬기다
개는 주인을 섬기는 것을 좋아한다.
seomgida
gaeneun ju-in-eul seomgineun geos-eul joh-ahanda.
bada
Kiyaye suke son su bada makiyan gida.

포기하다
됐어, 우리 포기해!
pogihada
dwaess-eo, uli pogihae!
bar
Wannan ya isa, mu ke barin!

돌려받다
나는 거스름돈을 돌려받았습니다.
dollyeobadda
naneun geoseuleumdon-eul dollyeobad-assseubnida.
dawo da
Na dawo da kudin baki.

들어가다
그는 호텔 방에 들어간다.
deul-eogada
geuneun hotel bang-e deul-eoganda.
shiga
Yana shiga dakin hotel.

함께 살다
그 둘은 곧 함께 살 계획이다.
hamkke salda
geu dul-eun god hamkke sal gyehoeg-ida.
tare
Su biyu suna nufin su shiga cikin gida tare.

들여보내다
밖에 눈이 내리고 있었고, 우리는 그들을 들여보냈다.
deul-yeobonaeda
bakk-e nun-i naeligo iss-eossgo, ulineun geudeul-eul deul-yeobonaessda.
shiga
An yi sanyi a waje kuma mu ka sanya su shiga.

치다
불행하게도 많은 동물들이 여전히 차에 치여 있다.
chida
bulhaenghagedo manh-eun dongmuldeul-i yeojeonhi cha-e chiyeo issda.
kashe
Ba da dadewa, wasu dabbobi suna kashe da mota.

찾다
나는 가을에 버섯을 찾는다.
chajda
naneun ga-eul-e beoseos-eul chajneunda.
nema
Ina neman takobi a watan shawwal.

들고 오다
그는 소포를 계단을 올라 들고 온다.
deulgo oda
geuneun sopoleul gyedan-eul olla deulgo onda.
kawo
Yana kawo gudummawar sama da daki.
