Kalmomi
Koyi kalmomi – Macedonian

спомнува
Шефот спомнал дека ќе го отпушти.
spomnuva
Šefot spomnal deka ḱe go otpušti.
gaya
Maigida ya gaya cewa zai sa shi fita.

гурка
Автомобилот стана и мораше да се гурка.
gurka
Avtomobilot stana i moraše da se gurka.
tura
Motar ta tsaya kuma ta buƙaci a tura ta.

оди горе
Тој оди горе по стапалата.
odi gore
Toj odi gore po stapalata.
tashi
Ya tashi akan hanya.

впечатли
Тоа навистина нè впечатли!
vpečatli
Toa navistina nè vpečatli!
maimaita wa
Hakan ya maimaita wa mu!

седи
Таа седи крај морето на зајдисонце.
sedi
Taa sedi kraj moreto na zajdisonce.
zauna
Ta zauna kusa da teku a lokacin dare.

споменува
Колку пати треба да го спомнам овој аргумент?
spomenuva
Kolku pati treba da go spomnam ovoj argument?
ambata
Nawa nake son in ambata wannan maganar?

заборава
Таа не сака да ја заборави минатоста.
zaborava
Taa ne saka da ja zaboravi minatosta.
manta
Ba ta son manta da naka ba.

може
Малиот веќе може да наводнува цвеќиња.
može
Maliot veḱe može da navodnuva cveḱinja.
iya
Yaƙan yaro yana iya ruƙo ganyen.

носи
Тој го носи пакетот нагоре по степениците.
nosi
Toj go nosi paketot nagore po stepenicite.
kawo
Yana kawo gudummawar sama da daki.

размислува
Мора да размислуваш многу во шах.
razmisluva
Mora da razmisluvaš mnogu vo šah.
tunani
Ka kasance ka tunani sosai a ciki na shess.

поставува
Датумот се поставува.
postavuva
Datumot se postavuva.
sanya
Kwanan wata ana sanya shi.
