Kalmomi

պատրաստել

Նա մեծ ուրախություն պատրաստեց նրան:

patrastel

Na mets urakhut’yun patrastets’ nran:

---

shirya

Ta shirya mishi murna mai yawa.

լսել

Ես չեմ կարող քեզ լսել!

lsel

Yes ch’em karogh k’ez lsel!

---

ji

Ban ji ka ba!

թույլ տալ

Հայրը թույլ չտվեց նրան օգտագործել իր համակարգիչը։

t’uyl tal

Hayry t’uyl ch’tvets’ nran ogtagortsel ir hamakargich’y.

---

bada

Ubangidan ba ya bada shi izinin amfani da kwamfyutarsa ba.

լվանալ

Մայրը լվանում է երեխային.

lvanal

Mayry lvanum e yerekhayin.

---

wanke

Uwa ta wanke yaranta.

բաց թողնել

Նա բաց է թողել մեխը և ինքն իրեն վնասել։

bats’ t’voghnel

Na bats’ e t’voghel mekhy yev ink’n iren vnasel.

---

rabu

Ya rabu da madobi ya raunana kanta.

նշանվել

Նրանք թաքուն նշանվել են.

nshanvel

Nrank’ t’ak’un nshanvel yen.

---

dauki aure

Sun dauki aure a sirri!

մեկնաբանություն

Նա ամեն օր մեկնաբանում է քաղաքականությունը։

meknabanut’yun

Na amen or meknabanum e k’aghak’akanut’yuny.

---

yin sharhi

Ya yin sharhi akan siyasa kowacce rana.

պատմել

Նա պատմում է նրան մի գաղտնիք.

yent’arkel

Yet’e uzum yes haght’el khaghy, petk’ e yent’arkes hakarrakordin.

---

gaya

Ta gaya mata asiri.

ներկ

Նա պատը սպիտակ է ներկում։

nerk

Na paty spitak e nerkum.

---

zane

Ya na zane bango mai fari.

հասկանալ

Ես վերջապես հասկացա առաջադրանքը!

haskanal

Yes verjapes haskats’a arrajadrank’y!

---

fahimta

Na fahimci aikin yanzu!

թողնել անխոս

Անակնկալը նրան անխոս թողնում է։

t’voghnel ankhos

Anaknkaly nran ankhos t’voghnum e.

---

manta magana

Tausayin ta ya manta ta da magana.

միացնել

Այս կամուրջը միացնում է երկու թաղամասեր։

miats’nel

Ays kamurjy miats’num e yerku t’aghamaser.

---

haɗa

Wannan kofa ya haɗa unguwar biyu.