Kalmomi
Koyi kalmomi – Catalan

cancel·lar
El contracte ha estat cancel·lat.
fasa
An fasa dogon hukunci.

apropar-se
Els cargols s’apropen l’un a l’altre.
kusa
Kullun suna zuwa kusa da juna.

equivocar-se
Pens-ho bé per no equivocar-te!
kuskura
Ku tuna sosai don kada ku yi kuskura!

obrir
Pots obrir aquesta llauna si us plau?
buɗe
Zaka iya buɗe wannan tsakiya don Allah?

saltar
Ell va saltar a l’aigua.
tsalle
Ya tsalle cikin ruwa.

netejar
Ella neteja la cuina.
goge
Ta goge daki.

fumar
La carn és fumada per conservar-la.
sal
Nama ana sal da ita don ajiye ta.

expressar-se
Ella vol expressar-se al seu amic.
fita da magana
Ta ke so ta fito da magana ga abokinta.

limitar
Les tanques limiten la nostra llibertat.
maida
Kwatankwacin ya maida damuwa mu.

passar
A vegades el temps passa lentament.
wuce
Lokaci a lokacin yana wuce da hankali.

comprovar
El dentista comprova les dents.
duba
Dokin yana duba hakorin.
