Kalmomi
Koyi kalmomi – Armenian

խրված լինել
Ես խրված եմ և չեմ կարողանում ելք գտնել.
khrvats linel
Yes khrvats yem yev ch’em karoghanum yelk’ gtnel.
ƙunci
Na ƙunci kuma ba zan iya samun hanyar fita ba.

կանգառ
Դուք պետք է կանգնեք կարմիր լույսի տակ:
kangarr
Duk’ petk’ e kangnek’ karmir luysi tak:
tsaya
Dole ne ka tsaya a maɗaukacin haske.

պետք է գնալ
Ինձ շտապ արձակուրդ է պետք; Ես պետք է գնամ!
petk’ e gnal
Indz shtap ardzakurd e petk’; Yes petk’ e gnam!
tafi
Ina bukatar hutu, na bukata in tafi!

աշխատանքի համար
Նա շատ էր աշխատում իր լավ գնահատականների համար։
ashkhatank’i hamar
Na shat er ashkhatum ir lav gnahatakanneri hamar.
aiki don
Ya yi aiki sosai don ya sami darajarta mai kyau.

վերադարձ
Բումերանգը վերադարձավ։
veradardz
Bumerangy veradardzav.
dawo
Boomerang ya dawo.

քշել հետ
Մայրը դստերը տուն է քշում։
k’shel het
Mayry dstery tun e k’shum.
kai gida
Uwar ta kai ‘yar gida.

ներկ
Նա նկարել է իր ձեռքերը.
nerk
Na nkarel e ir dzerrk’ery.
zane
Ta zane hannunta.

սեր
Նա իսկապես սիրում է իր ձին:
ser
Na iskapes sirum e ir dzin:
so
Ita kadai ta so dobbinsa yadda ya kamata.

հաստատել
Մենք սիրով հաստատում ենք ձեր գաղափարը:
hastatel
Menk’ sirov hastatum yenk’ dzer gaghap’ary:
tabbatar
Mu tabbatar da ra‘ayinka da farin ciki.

կախել
Երկուսն էլ կախված են ճյուղից։
kakhel
Yerkusn el kakhvats yen chyughits’.
ɗaure
Biyu daga cikinsu sun ɗaure akan ciki.

ընտրել
Դժվար է ընտրել ճիշտը։
yntrel
Dzhvar e yntrel chishty.
zabi
Yana da wahala a zabe na gaskiya.
