Kalmomi
Koyi kalmomi – Adyghe

переводить
Скоро нам снова придется переводить часы назад.
perevodit‘
Skoro nam snova pridetsya perevodit‘ chasy nazad.
maida baya
Da zarar ya zo zamu maida agogonmu baya.

вызывать
Сахар вызывает многие болезни.
vyzyvat‘
Sakhar vyzyvayet mnogiye bolezni.
haifar
Suka zai haifar da cututtuka da yawa.

думать
В карточных играх нужно думать наперед.
dumat‘
V kartochnykh igrakh nuzhno dumat‘ napered.
tunani tare
Ka kamata ka tunani tare a wasan katin.

изучать
В моем университете учится много женщин.
izuchat‘
V moyem universitete uchitsya mnogo zhenshchin.
karanta
Akwai mata da yawa masu karatun a jami‘ata na.

нуждаться
Мне жаждно, мне нужна вода!
nuzhdat‘sya
Mne zhazhdno, mne nuzhna voda!
bukata
Na ji yunwa, ina bukatar ruwa!

ссылаться
Учитель ссылается на пример на доске.
ssylat‘sya
Uchitel‘ ssylayetsya na primer na doske.
nuna
Malamin ya nuna alamar a gabatar da shi a gabansa.

кормить
Дети кормят лошадь.
kormit‘
Deti kormyat loshad‘.
ba da abinci
Yara suna ba da abinci ga doki.

считать
Она считает монеты.
schitat‘
Ona schitayet monety.
ƙidaya
Ta ƙidaya kuɗin.

сжигать
Огонь сожжет много леса.
szhigat‘
Ogon‘ sozhzhet mnogo lesa.
wuta
Wutar zata wuta ƙasar ban da daji.

выбегать
Она выбегает в новых туфлях.
vybegat‘
Ona vybegayet v novykh tuflyakh.
gudu
Ta gudu da sabon takalma.

упоминать
Босс упомянул, что уволит его.
upominat‘
Boss upomyanul, chto uvolit yego.
gaya
Maigida ya gaya cewa zai sa shi fita.
