Kalmomi
Koyi kalmomi – Persian

لگد زدن
آنها دوست دارند لگد بزنند، اما فقط در فوتبال میزی.
lgud zdn
anha dwst darnd lgud bznnd, ama fqt dr fwtbal maza.
raka
Suna son raka, amma kawai a wasan tebur-bolo.

ول کردن
شما نباید گریپ را ول کنید!
wl kerdn
shma nbaad gurape ra wl kenad!
bar
Ba za ka iya barin murfin!

هدر دادن
نباید انرژی را هدر داد.
hdr dadn
nbaad anrjea ra hdr dad.
raba
A ba zama a rabu da nauyin.

خواندن
من بدون عینک نمیتوانم بخوانم.
khwandn
mn bdwn ’eanke nmatwanm bkhwanm.
karanta
Ban iya karanta ba tare da madubi ba.

امیدوار بودن
بسیاری امیدوارند که در اروپا آینده بهتری داشته باشند.
amadwar bwdn
bsaara amadwarnd keh dr arwpea aandh bhtra dashth bashnd.
rika so
Da yawa suna rikin samun kyakkyawar zamani a Turai.

اجازه داشتن
شما مجاز به کشیدن سیگار در اینجا هستید!
ajazh dashtn
shma mjaz bh keshadn saguar dr aanja hstad!
ba da izinin
An ba ka izinin cigaba da yin taba anan!

بالا رفتن
او بالا پلهها میرود.
bala rftn
aw bala pelhha marwd.
tashi
Ya tashi akan hanya.

محو کردن
گروه او را محو میکند.
mhw kerdn
gurwh aw ra mhw makend.
bar
Ƙungiyar ta bar shi.

دراز کشیدن
آنها خسته بودند و دراز کشیدند.
draz keshadn
anha khsth bwdnd w draz keshadnd.
kwance
Suna da wuya kuma suka kwance.

با هم زندگی کردن
این دو قرار است به زودی با هم زندگی کنند.
ba hm zndgua kerdn
aan dw qrar ast bh zwda ba hm zndgua kennd.
tare
Su biyu suna nufin su shiga cikin gida tare.

کُشتن
باکتریها بعد از آزمایش کُشته شدند.
keushtn
baketraha b’ed az azmaash keushth shdnd.
kashe
An kashe bakteriyoyin bayan gwajin.
