Kalmomi
Koyi kalmomi – Bulgarian

състоя се
Погребението се състоя предпоследния ден.
sŭstoya se
Pogrebenieto se sŭstoya predposledniya den.
faru
Janaza ta faru makon jiya.

назовавам
Колко държави можеш да назовеш?
nazovavam
Kolko dŭrzhavi mozhesh da nazovesh?
suna
Nawa kasa zaka iya suna?

произвеждам
Може да се произвежда по-евтино с роботи.
proizvezhdam
Mozhe da se proizvezhda po-evtino s roboti.
haɗa
Zai iya haɗa da kyau da robot.

подчертавам
Той подчерта изречението си.
podchertavam
Toĭ podcherta izrechenieto si.
zane
Ya zane maganarsa.

чатя
Те чатят помежду си.
chatya
Te chatyat pomezhdu si.
magana
Suna magana da juna.

будя
Будилникът я буди в 10 сутринта.
budya
Budilnikŭt ya budi v 10 sutrinta.
maida tashi
Budadden sa‘a ya maida ta tashi a 10 a.m.

звуча
Нейният глас звучи фантастично.
zvucha
Neĭniyat glas zvuchi fantastichno.
maida
Muryarta ta maida murya mai kyau.

уволнявам
Шефът го уволни.
uvolnyavam
Shefŭt go uvolni.
kore
Oga ya kore shi.

отивам наопаки
Всичко отива наопаки днес!
otivam naopaki
Vsichko otiva naopaki dnes!
kuskura
Duk abin yau ya kuskura!

чатя
Той често чати със съседа си.
chatya
Toĭ chesto chati sŭs sŭseda si.
magana
Yana magana da ɗan uwan sa sosai.

ограничавам
Трябва ли търговията да бъде ограничена?
ogranichavam
Tryabva li tŭrgoviyata da bŭde ogranichena?
hana
Kada an hana ciniki?
