Kalmomi
Koyi kalmomi – Serbian

читати
Не могу читати без наочара.
čitati
Ne mogu čitati bez naočara.
karanta
Ban iya karanta ba tare da madubi ba.

набрати
Узела је телефон и набрала број.
nabrati
Uzela je telefon i nabrala broj.
kira
Ta dauko wayar ta kira lamba.

проћи покрај
Воз прође покрај нас.
proći pokraj
Voz prođe pokraj nas.
wuce
Motar jirgin ya na wuce a kusa da mu.

возити
Деца воле да возе бицикле или тротинете.
voziti
Deca vole da voze bicikle ili trotinete.
tafi
Yara suke son tafa da kayaki ko ‘dan farko.

лежати наспроти
Тамо је дворац - лежи тачно наспроти!
ležati nasproti
Tamo je dvorac - leži tačno nasproti!
kwance gabas
Anan gida ne - ya kwance kusa da gabas!

импресионирати
То нас је заиста импресионирало!
impresionirati
To nas je zaista impresioniralo!
maimaita wa
Hakan ya maimaita wa mu!

пустити кроз
Треба ли пустити избеглице на границама?
pustiti kroz
Treba li pustiti izbeglice na granicama?
bari shiga
Lalle aka bar malaman su shiga a hanyoyi?

снаћи се
Она мора да се снађе с мало новца.
snaći se
Ona mora da se snađe s malo novca.
tafi da
Ya kamata ta tafi da kuɗin kadan.

почети
Школа управо почиње за децу.
početi
Škola upravo počinje za decu.
fara
Makaranta ta fara don yara.

зауставити
Полицајка зауставља аутомобил.
zaustaviti
Policajka zaustavlja automobil.
tsaya
‘Yar sandan ta tsaya mota.

садржати
Риба, сир и млеко садрже много протеина.
sadržati
Riba, sir i mleko sadrže mnogo proteina.
ƙunshi
Kifi, wara da madara suna ƙunshi maniyyi sosai.
