Kalmomi
Koyi kalmomi – Serbian

дати
Отац жели да да свом сину мало више новца.
dati
Otac želi da da svom sinu malo više novca.
baiwa
Ubangijin yana so ya bai ɗan sa kuɗi mafi yawa.

сељити се
Мој сестрић се сели.
seljiti se
Moj sestrić se seli.
tafi
‘Dan uwata yana tafi.

шутнути
У борилачким вештинама морате добро умети да шутнете.
šutnuti
U borilačkim veštinama morate dobro umeti da šutnete.
raka
A sana‘a na kunfu-fu, ya kamata a rika raka sosai.

уживати
Она ужива у животу.
uživati
Ona uživa u životu.
jin dadi
Ta jin dadi da rayuwa.

изазвати
Алкохол може да изазове главобољу.
izazvati
Alkohol može da izazove glavobolju.
haifar
Sha‘awa zai haifar da ciwo na kai.

пити
Краве пију воду из реке.
piti
Krave piju vodu iz reke.
sha
Saniyoyin suka sha ruwa daga cikin kogi.

пролазити
Време понекад споро пролази.
prolaziti
Vreme ponekad sporo prolazi.
wuce
Lokaci a lokacin yana wuce da hankali.

ударити
Бициклиста је ударен.
udariti
Biciklista je udaren.
buga
An buga ma sabon hakƙi.

послати
Послао сам ти поруку.
poslati
Poslao sam ti poruku.
aika
Na aika maka sakonni.

изненадити
Она је изненадила своје родитеље поклоном.
iznenaditi
Ona je iznenadila svoje roditelje poklonom.
damu
Ta damu iyayenta da kyauta.

волети
Она више воли чоколаду него поврће.
voleti
Ona više voli čokoladu nego povrće.
so
Ta fi so cokali fiye da takalma.

повећати
Популација се значајно повећала.
povećati
Populacija se značajno povećala.