Kalmomi
Koyi kalmomi – Urdu

ہلنا
میرا بھتیجا ہل رہا ہے۔
hilna
mera bhatija hil raha hai.
tafi
‘Dan uwata yana tafi.

ظاہر ہونا
پانی میں ایک بڑی مچھلی اچانک ظاہر ہوئی۔
zaahir hona
paani mein ek badi machhli achhaanak zaahir hui.
bayyana
Kifi mai girma ya bayyana cikin ruwa ga gaɓa.

سال دہرانا
طالب علم نے ایک سال دہرایا ہے۔
saal dohrāna
talib ilm ne ek saal dohraaya hai.
sake biyu
Dalibin ya sake shekaru biyu.

پہنچنا
ہم اس صورت حال میں کیسے پہنچے؟
pohnchna
hum is soorat e haal mein kaise pohnche?
samu
Yaya muka samu a wannan matsala?

رپورٹ کرنا
وہ اپنی دوست کو اسکینڈل کی رپورٹ کرتی ہے۔
report karna
woh apni dost ko scandal ki report karti hai.
gaya
Ta gaya wa abokin ta labarin rikicin.

گھر جانا
وہ کام کے بعد گھر جاتا ہے۔
ghar jaana
woh kaam ke baad ghar jaata hai.
komo gida
Ya komo gida bayan aikinsa.

بھاگ جانا
ہماری بلی بھاگ گئی۔
bhaag jaana
hamaari billi bhaag gayi.
gudu
Mawakinmu ya gudu.

رنگنا
کار کو نیلا رنگ دیا جا رہا ہے۔
rangnā
car ko neelā rang diā jā rahā hai.
zane
An zane motar launi shuwa.

نگرانی کرنا
یہاں سب کچھ کیمرے کے ذریعے نگرانی کی جاتی ہے۔
nigraani karna
yahaan sab kuch camera ke zariye nigraani ki jaati hai.
binne
Komai an binne shi a nan da kamarori.

دینا
اس کا بوائے فرینڈ اسے سالگرہ پر کیا دے رہا ہے؟
dena
us ka boyfriend usey saalgirah par kya de raha hai?
baiwa
Mene ne miji n ta bai ta a ranar haihuwarta?

محتاج ہونا
وہ نابینا ہے اور باہر کی مدد پر محتاج ہے۔
muḥtāj honā
woh nābīnā hai aur bāhir kī madad par muḥtāj hai.
aminta
Ya mai makaho ya aminta da taimako na waje.
