Kalmomi
Koyi kalmomi – Urdu

بیچنا
وےپاری کئی مال بیچ رہے ہیں۔
bechna
vyapari kai maal bech rahe hain.
sayar
Masu ciniki suke sayarwa da mutane ƙwayoyi.

نکلنا
انڈے سے کیا نکلے گا؟
nikalnā
ande se kyā nikle ga?
fito
Mei ke fitowa daga cikin kwai?

کھو دینا
رکو، آپ نے اپنا پرس کھو دیا ہے!
kho deena
ruko, aap ne apna purse kho diya hai!
rasa
Jira, ka rasa aljihunka!

چھوٹنا
شخص اپنی ٹرین چھوٹ گیا۔
chhootna
shakhs apni train chhoot gaya.
rabu
Mutumin ya rabu da jirginsa.

نیا کرنا
پینٹر دیوار کا رنگ نیا کرنا چاہتا ہے۔
niya karna
painter deewar ka rang niya karna chāhta hai.
sabunta
Masu zane suke so su sabunta launin bango.

بھاگ جانا
کچھ بچے گھر سے بھاگ جاتے ہیں۔
bhaag jaana
kuch bachay ghar se bhaag jaatay hain.
gudu
Wasu yara su gudu daga gida.

غلط ہونا
میں وہاں واقعی غلط تھا!
ghalat honā
main wahān wāq‘e ghalat thā!
kuskura
Na kuskura sosai a nan!

اجازت دینا
ڈپریشن کو اجازت نہیں دینی چاہیے۔
ijaazat dena
depression ko ijaazat nahi deni chahiye.
bada
Ba‘a dace a bada rashin farin ciki.

حکم دینا
وہ اپنے کتے کو حکم دیتا ہے۔
hukm dēnā
woh apne kutte ko hukm deta hai.
umarci
Ya umarci karensa.

پار کرنا
کھلاڑی پانی کا جھیل پار کرتے ہیں۔
pār karnā
khilādī pāni kā jheel pār karte hain.
maida
Wasan daga bisani sun maida ruwan tsuntsaye.

پرہیز کرنا
میں زیادہ پیسے نہیں خرچ سکتا، مجھے پرہیز کرنا ہوگا۔
parhez karna
mein zyada paise nahin kharch sakta, mujhe parhez karna hoga.
hada kai
Ba zan iya sayar da kuɗi sosai; na buƙata hada kai.
