Kalmomi
Koyi kalmomi – French

penser
Qui penses-tu qui soit le plus fort ?
tunani
Kowanne ka tunani yana da karfi?

laisser sans voix
La surprise la laisse sans voix.
manta magana
Tausayin ta ya manta ta da magana.

terminer
Il termine son parcours de jogging chaque jour.
kammala
Ya kammala hanyarsa na tsaye kowacce rana.

s’exprimer
Elle veut s’exprimer à son amie.
fita da magana
Ta ke so ta fito da magana ga abokinta.

augmenter
La population a considérablement augmenté.
kara
Al‘ummar ta kara sosai.

évoquer
Combien de fois dois-je évoquer cet argument?
ambata
Nawa nake son in ambata wannan maganar?

perdre du poids
Il a beaucoup perdu de poids.
rage jini
Ya rage da yawa jininsa.

fumer
La viande est fumée pour la conserver.
sal
Nama ana sal da ita don ajiye ta.

sortir
Je sors les factures de mon portefeuille.
fita
Na fitar da takardun daga aljihunata.

mélanger
Elle mélange un jus de fruits.
hada
Ta hada fari da ruwa.

s’enfuir
Notre fils voulait s’enfuir de la maison.
gudu
Ɗanmu ya ke son ya gudu daga gidan.
