Kalmomi
Koyi kalmomi – French

obtenir un arrêt maladie
Il doit obtenir un arrêt maladie du médecin.
samu takarda
Ya kamata ya samu takarda daga dokta.

endommager
Deux voitures ont été endommagées dans l’accident.
haska
Mota biyu sun haska a hatsarin mota.

influencer
Ne te laisse pas influencer par les autres!
bai wa
Kada ka bai wa wani abin daidai ba!

limiter
Les clôtures limitent notre liberté.
maida
Kwatankwacin ya maida damuwa mu.

sortir
Elle sort de la voiture.
fita
Ta fita daga motar.

parler mal
Les camarades de classe parlent mal d’elle.
magana madaidaici
Abokan makaranta suna magana madaidaici akan ita.

faire la grasse matinée
Ils veulent enfin faire la grasse matinée pour une nuit.
barci sosai
Suna so su yi barci sosai a dare daya kacal.

combattre
Les athlètes se combattent.
faɗa
Ma‘aikatan wasan suna faɗa tsakaninsu.

garder
Vous pouvez garder l’argent.
rike
Za ka iya rike da kuɗin.

aller
Où est allé le lac qui était ici?
tafi
Ina teburin da ya kasance nan ya tafi?

rentrer
Il rentre chez lui après le travail.
komo gida
Ya komo gida bayan aikinsa.
