Kalmomi
Koyi kalmomi – Serbian

лагати
Често лаже када жели нешто да продa.
lagati
Često laže kada želi nešto da proda.
gaya ɗari
Yana gaya dari sosai idan yana son sayar da komai.

мислити
Кога мислите да је јачи?
misliti
Koga mislite da je jači?
tunani
Kowanne ka tunani yana da karfi?

слушати
Он слуша њу.
slušati
On sluša nju.
saurari
Yana sauraran ita.

пратити
Мој пас ме прати када трчим.
pratiti
Moj pas me prati kada trčim.
bi
Karamin kalban na yana bi ni lokacin da na tafi.

сељити се
Ова двојица планирају да се ускоро сеље заједно.
seljiti se
Ova dvojica planiraju da se uskoro selje zajedno.
tare
Su biyu suna nufin su shiga cikin gida tare.

вратити уназад
Ускоро ћемо морати вратити сат уназад.
vratiti unazad
Uskoro ćemo morati vratiti sat unazad.
maida baya
Da zarar ya zo zamu maida agogonmu baya.

искључити
Она искључује будилник.
isključiti
Ona isključuje budilnik.
kashe
Ta kashe budadden kofar sa‘a.

постати пријатељи
Ова двојица су постали пријатељи.
postati prijatelji
Ova dvojica su postali prijatelji.
zama abokai
Su biyu sun zama abokai.

ослепети
Човек са значкама је ослепео.
oslepeti
Čovek sa značkama je oslepeo.
mace
Mutumin da ke da alama ya mace.

нагласити
Очи можете добро истаћи шминком.
naglasiti
Oči možete dobro istaći šminkom.
fadi
Zaka iya fadin idanunka da sauri da make-up.

уступити место
Многе старе куће морају уступити место новима.
ustupiti mesto
Mnoge stare kuće moraju ustupiti mesto novima.
bar maka
Gidajen tsofaffi suna buƙatar su bar maka na sabo.

смањити
Дефинитивно морам смањити трошкове грејања.
smanjiti
Definitivno moram smanjiti troškove grejanja.