Kalmomi
Koyi kalmomi – Kyrgyz

ойногон
Бала жалгыз ойногондай жакшы көрөт.
oynogon
Bala jalgız oynogonday jakşı köröt.
wasa
Yaron yana son wasa da kansa.

асыгуу
Кышта алар куш учун куян асыгат.
asıguu
Kışta alar kuş uçun kuyan asıgat.
ɗaure
A zafi, suna ɗaurawa gidan tsuntsaye.

жиренүү
Ал оорумдарга жиренип жатат.
jirenüü
Al oorumdarga jirenip jatat.
damu
Tana damun gogannaka.

кечир
Мен ага боргонун кечирем.
keçir
Men aga borgonun keçirem.
yafe
Na yafe masa bayansa.

өтүү
Окуучулар эмтиханды өттү.
ötüü
Okuuçular emtihandı öttü.
ci
Daliban sun ci jarabawar.

төлөө
Ал кредит карточка менен төлөдү.
tölöö
Al kredit kartoçka menen tölödü.
biya
Ta biya ta hanyar takardar saiti.

кетүү
Көп английчилер ЕАштан кеткени келет.
ketüü
Köp angliyçiler EAştan ketkeni kelet.
bar
Mutane da yawa na Turai sun so su bar EU.

коркотуу
Бала караңгыда коркот.
korkotuu
Bala karaŋgıda korkot.
jin tsoro
Yaron yana jin tsoro a dakin daji.

тержиме кылуу
Ал алты тилдерди арасында тержиме кылып берет.
terjime kıluu
Al altı tilderdi arasında terjime kılıp beret.
fassara
Ya iya fassara tsakanin harshen goma sha shida.

издөө
Огойчу уйду издөп жатат.
izdöö
Ogoyçu uydu izdöp jatat.
nema
Barawo yana neman gidan.

колунда болуу
Балдарга кала киштүү ақша колунда.
kolunda boluu
Baldarga kala kiştüü akˌşa kolunda.
samu
Yara suna samun kudin allo ne kawai.
