Kalmomi
Koyi kalmomi – Dutch

liegen
Soms moet men liegen in een noodsituatie.
gaya ɗari
Wannan lokaci kuma akwai buƙatar a gaya dari a matsayin kai-tsaye.

nodig hebben
Je hebt een krik nodig om een band te verwisselen.
bukata
Ka bukata jaki domin canja teƙun.

verslaan
Hij versloeg zijn tegenstander in tennis.
buga
Ya buga makiyinsa a tenis.

schilderen
De auto wordt blauw geschilderd.
zane
An zane motar launi shuwa.

eten
Wat willen we vandaag eten?
ci
Me zamu ci yau?

overlaten
De eigenaren laten hun honden aan mij over voor een wandeling.
barwa
Ma‘aikata suka bar kyanwarsu da ni don tafiya.

sturen
Ik stuur je een brief.
aika
Ina aikaku wasiƙa.

sturen
De goederen worden in een pakket naar mij gestuurd.
aika
Kayan aiki zasu aika min a cikin albashin.

drinken
De koeien drinken water uit de rivier.
sha
Saniyoyin suka sha ruwa daga cikin kogi.

overweg kunnen
Stop met ruziën en kunnen jullie eindelijk met elkaar overweg!
hada
Kammala zaman ƙarshe ku kuma hada!

liggen
Ze waren moe en gingen liggen.
kwance
Suna da wuya kuma suka kwance.
