Kalmomi
Koyi kalmomi – Kyrgyz

калтыруу
Пенжерелерди калтып койгон кимсе огойдоочуларга жакындайт.
kaltıruu
Penjerelerdi kaltıp koygon kimse ogoydooçularga jakındayt.
bar buɗe
Wanda yake barin tagogi ya kira masu satar!

таштуу
Сумканын ичинен эч нерсе таштамайт!
taştuu
Sumkanın içinen eç nerse taştamayt!
zubar
Kada ka zubar komai daga jaka!

тандоо
Ал алманы тандады.
tandoo
Al almanı tandadı.
dauka
Ta dauka tuffa.

кетүү
Көп английчилер ЕАштан кеткени келет.
ketüü
Köp angliyçiler EAştan ketkeni kelet.
bar
Mutane da yawa na Turai sun so su bar EU.

кесуу
Салат үчүн кызыкты кесип алууга керек.
kesuu
Salat üçün kızıktı kesip aluuga kerek.
yanka
Don salata, akwai buƙatar a yanka tikitin.

көргөз
Азыр санат көргөзүлөт.
körgöz
Azır sanat körgözülöt.
nuna
A nan ana nunawa fasahar zamanin.

жиберүү
Мен сизге жазма жибергенмин.
jiberüü
Men sizge jazma jibergenmin.
aika
Ina aikaku wasiƙa.

бер
Ал жакында бала көрөт.
ber
Al jakında bala köröt.
haifi
Za ta haifi nan gaba.

иректип баруу
Ит аларды иректип барат.
irektip baruu
İt alardı irektip barat.
tare
Kare yana tare dasu.

бурчтоо
Сизге бул агачты бурчтоп өтүшүңүз керек.
burçtoo
Sizge bul agaçtı burçtop ötüşüŋüz kerek.
tafi shi da wuri
Dole ne ka tafi shi da wuri wajen wannan itace.

шамшыктуу
Жалбыздар менен шамшыктайт.
şamşıktuu
Jalbızdar menen şamşıktayt.
hawaye
Ganyaye su hawaye karkashin takalma na.
