Kalmomi
Koyi kalmomi – Georgian

გახდეს
ისინი კარგი გუნდი გახდნენ.
gakhdes
isini k’argi gundi gakhdnen.
zama
Sun zama ƙungiya mai kyau.

შეუშვით
არასოდეს არ უნდა შეუშვათ უცხო ადამიანები.
sheushvit
arasodes ar unda sheushvat utskho adamianebi.
shiga
Ba za a yiwa wadanda ba a sani ba shiga.

ახსნას
ბაბუა უხსნის სამყაროს შვილიშვილს.
akhsnas
babua ukhsnis samq’aros shvilishvils.
bayan
Ƙawo yana bayanin duniya ga ɗan‘uwansa.

შეისწავლონ
ადამიანებს მარსის შესწავლა სურთ.
sheists’avlon
adamianebs marsis shests’avla surt.
bincika
Mutane suna son binciken Maris.

ამოღება
ხელოსანმა მოხსნა ძველი ფილები.
amogheba
khelosanma mokhsna dzveli pilebi.
cire
Mai sana‘a ya cire tiletilu mai tsakiya.

პოვნა
მშვენიერი სოკო ვიპოვე!
p’ovna
mshvenieri sok’o vip’ove!
samu
Na samu kogin mai kyau!

ჩვენება
მას უყვარს ფულის ჩვენება.
chveneba
mas uq’vars pulis chveneba.
nuna
Ya ke son ya nuna kudinsa.

გაბედე
მათ გაბედეს თვითმფრინავიდან გადმოხტომა.
gabede
mat gabedes tvitmprinavidan gadmokht’oma.
tsorata
Sun tsorata tsiyaya daga jirgin sama.

მენატრება
კაცმა მატარებელი გაუშვა.
menat’reba
k’atsma mat’arebeli gaushva.
rabu
Mutumin ya rabu da jirginsa.

გამოქვეყნება
გამომცემელი გამოსცემს ამ ჟურნალებს.
gamokveq’neba
gamomtsemeli gamostsems am zhurnalebs.
fitar
Mai girki ya fitar da wadannan majalloli.

ცურვა
ის რეგულარულად ცურავს.
tsurva
is regularulad tsuravs.
iyo
Ta iya iyo da tsawon lokaci.
