Kalmomi

упутити

Учитељ се упућује на пример на табли.

uputiti

Učitelj se upućuje na primer na tabli.

---

nuna

Malamin ya nuna alamar a gabatar da shi a gabansa.

унети

Не треба уносити чизме у кућу.

uneti

Ne treba unositi čizme u kuću.

---

kawo

Kada a kawo takalma cikin gida.

изазвати

Шећер изазва много болести.

izazvati

Šećer izazva mnogo bolesti.

---

haifar

Suka zai haifar da cututtuka da yawa.

имати

Наша кћерка има рођендан данас.

imati

Naša kćerka ima rođendan danas.

---

da

‘Yar uwarmu ta da ranar haihuwarta yau.

венчати се

Пар се управо венчао.

venčati se

Par se upravo venčao.

---

aure

Ma‘auna sun yi aure yanzu.

изгубити се

Лако је изгубити се у шуми.

izgubiti se

Lako je izgubiti se u šumi.

---

rasa hanyar

Ya sauki ne a rasa hanyar a cikin ƙungiya.

осећати

Мајка осећа много љубави према свом детету.

osećati

Majka oseća mnogo ljubavi prema svom detetu.

---

ji

Uwar ta ji so mai tsanani ga ɗanta.

бећи

Наша мачка је побегла.

beći

Naša mačka je pobegla.

---

gudu

Mawakinmu ya gudu.

уклонити

Багер уклања земљу.

ukloniti

Bager uklanja zemlju.

---

cire

Budurwar zobe ta cire lantarki.

дати

Шта јој је дечко дао за рођендан?

dati

Šta joj je dečko dao za rođendan?

---

baiwa

Mene ne miji n ta bai ta a ranar haihuwarta?

описати

Како може описати боје?

opisati

Kako može opisati boje?

---

bayyana

Yaya za‘a bayyana launuka?

ићи у шетњу

Породица иде у шетњу недељом.

ići u šetnju

Porodica ide u šetnju nedeljom.

---

tafi tura

Iyalin suna tafi tura a ranakun Lahadi.