Kalmomi
Koyi kalmomi – Kyrgyz

жүктөө
Биз жүктөрдү багажга жүктөйбүз.
jüktöö
Biz jüktördü bagajga jüktöybüz.
zauna
Mu ke zaune a tenda a lokacin hutu.

чалгыз
Менин мугалимим менени көп чалгызат.
çalgız
Menin mugalimim meneni köp çalgızat.
kira
Malaminmu yana kira ni sosai.

кесуу
Менин гөшөмдү кесип жатам.
kesuu
Menin göşömdü kesip jatam.
yanka
Na yanka sashi na nama.

жана
Очагда от жанып жатат.
jana
Oçagda ot janıp jatat.
wuta
Wuta take wuta a cikin wutar ƙasa.

даярдоо
Алар даярдоо жемиш желепи даярдойт.
dayardoo
Alar dayardoo jemiş jelepi dayardoyt.
shirya
Suka shirya abinci mai dadi.

колдоо
Биз сиздин идеяңызды жакшы колдойбуз.
koldoo
Biz sizdin ideyaŋızdı jakşı koldoybuz.
tabbatar
Mu tabbatar da ra‘ayinka da farin ciki.

сат
Биз көп сыйлыктар сатып алдык.
sat
Biz köp sıylıktar satıp aldık.
siye
Mun siye kyawawan kyaututtuka.

жүгүрүү
Атлет жүгүрөт.
jügürüü
Atlet jügüröt.
gudu
Mai ta‘aziya yana gudu.

кызмат кылуу
Бүгүн ас пиширүүчү бизге өз кызмат кылат.
kızmat kıluu
Bügün as pişirüüçü bizge öz kızmat kılat.
bada
Mai ɗan iska yana bada mu yau kawai.

учуп кетуу
Учак учуп кетти.
uçup ketuu
Uçak uçup ketti.
tashi
Jirgin sama ya tashi nan da nan.

өсүрүү
Компания өз доходун өсүрдү.
ösürüü
Kompaniya öz dohodun ösürdü.
kara
Kamfanin ya kara ribar sa.

ичиле берүү
Ал үйүнү ичиле берип жатат.
içile berüü
Al üyünü içile berip jatat.