Kalmomi

ανήκω

Η γυναίκα μου ανήκει σε μένα.

aníko

I gynaíka mou aníkei se ména.

---

zama

Matata ta zama na ni.

εκπαιδεύω

Ο σκύλος εκπαιδεύεται από εκείνη.

ekpaidévo

O skýlos ekpaidévetai apó ekeíni.

---

koya

Karami an koye shi.

σκοτώνω

Πρόσεχε, μπορείς να σκοτώσεις κάποιον με αυτό το τσεκούρι!

skotóno

Próseche, boreís na skotóseis kápoion me aftó to tsekoúri!

---

kashe

Kiyaye, za ka iya kashe mutum da wannan gatari!

απογειώνομαι

Το αεροπλάνο απογειώνεται.

apogeiónomai

To aeropláno apogeiónetai.

---

tashi

Jirgin sama yana tashi.

αποδέχομαι

Δεν μπορώ να το αλλάξω, πρέπει να το αποδεχτώ.

apodéchomai

Den boró na to alláxo, prépei na to apodechtó.

---

yarda

Ba zan iya canja ba, na dace in yarda.

μισώ

Τα δύο αγόρια μισούν τον έναν τον άλλο.

misó

Ta dýo agória misoún ton énan ton állo.

---

ki

Ɗan‘adamu biyu sun ki juna.

περνάω

Το τρένο περνά από δίπλα μας.

pernáo

To tréno perná apó dípla mas.

---

wuce

Motar jirgin ya na wuce a kusa da mu.

απολύω

Ο αφεντικός μου με απέλυσε.

apolýo

O afentikós mou me apélyse.

---

kore

Ogan mu ya kore ni.

μοιάζω

Πώς μοιάζεις;

moiázo

Pós moiázeis?

---

kalle

Yana da yaya kake kallo?

παραδίδω

Η κόρη μας παραδίδει εφημερίδες κατά τη διάρκεια των διακοπών.

paradído

I kóri mas paradídei efimerídes katá ti diárkeia ton diakopón.

---

aika

Yarinyar mu ta aika jaridun tun lokacin hutu.

φοβάμαι

Το παιδί φοβάται στο σκοτάδι.

fovámai

To paidí fovátai sto skotádi.

---

jin tsoro

Yaron yana jin tsoro a dakin daji.

μετακομίζω

Το ανιψιό μου μετακομίζει.

metakomízo

To anipsió mou metakomízei.

---

tafi

‘Dan uwata yana tafi.