Parlør

da Ferieaktiviteter   »   eo Feriaj aktivaĵoj

48 [otteogfyrre]

Ferieaktiviteter

Ferieaktiviteter

48 [kvardek ok]

Feriaj aktivaĵoj

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Esperanto Afspil Yderligere
Er stranden ren? Ĉu-la-pl--o e-tas -u-a? Ĉ_ l_ p____ e____ p____ Ĉ- l- p-a-o e-t-s p-r-? ----------------------- Ĉu la plaĝo estas pura? 0
Kan man bade der? Ĉ------p--as--aĝi--ie? Ĉ_ o__ p____ n___ t___ Ĉ- o-i p-v-s n-ĝ- t-e- ---------------------- Ĉu oni povas naĝi tie? 0
Er det ikke farligt at bade der? Ĉu -- es-as -an-er--n-ĝi-tie? Ĉ_ n_ e____ d______ n___ t___ Ĉ- n- e-t-s d-n-e-e n-ĝ- t-e- ----------------------------- Ĉu ne estas danĝere naĝi tie? 0
Kan man låne en parasol her? Ĉ- ----e-eb--- -uno-b-elo-ĉi--i-? Ĉ_ l__________ s_________ ĉ______ Ĉ- l-p-e-e-l-s s-n-m-r-l- ĉ---i-? --------------------------------- Ĉu lupreneblas sunombrelo ĉi-tie? 0
Kan man låne en liggestol her? Ĉu-l-prene---- ----eĝ--ĉ---i-? Ĉ_ l__________ k______ ĉ______ Ĉ- l-p-e-e-l-s k-ŝ-e-o ĉ---i-? ------------------------------ Ĉu lupreneblas kuŝseĝo ĉi-tie? 0
Kan man låne en båd her? Ĉu----r---b-a---o--- ---t--? Ĉ_ l__________ b____ ĉ______ Ĉ- l-p-e-e-l-s b-a-o ĉ---i-? ---------------------------- Ĉu lupreneblas boato ĉi-tie? 0
Jeg kunne godt tænke mig at surfe. M- v---s -u---. M_ v____ s_____ M- v-l-s s-r-i- --------------- Mi volus surfi. 0
Jeg kunne godt tænke mig at dykke. M--vo--- -lo--i. M_ v____ p______ M- v-l-s p-o-ĝ-. ---------------- Mi volus plonĝi. 0
Jeg kunne godt tænke mig at stå på vandski. M- --l-- -k-osk-i. M_ v____ a________ M- v-l-s a-v-s-i-. ------------------ Mi volus akvoskii. 0
Kan man leje et surfbræt? Ĉ- lu-re-e--a- su---ab---? Ĉ_ l__________ s__________ Ĉ- l-p-e-e-l-s s-r-t-b-l-? -------------------------- Ĉu lupreneblas surftabulo? 0
Kan man leje dykkerudstyr? Ĉu -u---ne--as p-o----ipa-o? Ĉ_ l__________ p____________ Ĉ- l-p-e-e-l-s p-o-ĝ-k-p-ĵ-? ---------------------------- Ĉu lupreneblas plonĝekipaĵo? 0
Kan man leje vandski? Ĉu --pren-b-as-----s-i-j? Ĉ_ l__________ a_________ Ĉ- l-p-e-e-l-s a-v-s-i-j- ------------------------- Ĉu lupreneblas akvoskioj? 0
Jeg er kun begynder. M--e-t---n-r-k-me-c-nt-. M_ e____ n__ k__________ M- e-t-s n-r k-m-n-a-t-. ------------------------ Mi estas nur komencanto. 0
Jeg er mellemgod. M- -s--- -ezbon-. M_ e____ m_______ M- e-t-s m-z-o-a- ----------------- Mi estas mezbona. 0
Jeg ved allerede hvordan man gør. M--j-m-s----e -on--sp-r---. M_ j__ s_____ b___ s_______ M- j-m s-f-ĉ- b-n- s-e-t-s- --------------------------- Mi jam sufiĉe bone spertas. 0
Hvor er skiliften? K-e-e-ta--l---------o? K__ e____ l_ s________ K-e e-t-s l- s-i-i-t-? ---------------------- Kie estas la skilifto? 0
Har du da ski med? Ĉu-----u--o---s la--ki--n? Ĉ_ v_ k________ l_ s______ Ĉ- v- k-n-o-t-s l- s-i-j-? -------------------------- Ĉu vi kunportis la skiojn? 0
Har du da skistøvler med? Ĉ--vi ku-por--s -a s-iŝ---n? Ĉ_ v_ k________ l_ s________ Ĉ- v- k-n-o-t-s l- s-i-u-j-? ---------------------------- Ĉu vi kunportis la skiŝuojn? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -