Parlør

da På restaurant 2   »   ca Al restaurant 2

30 [tredive]

På restaurant 2

På restaurant 2

30 [trenta]

Al restaurant 2

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Katalansk Afspil Yderligere
En æblejuice, tak. U--su---e-poma---- -s p-au. U_ s__ d_ p____ s_ u_ p____ U- s-c d- p-m-, s- u- p-a-. --------------------------- Un suc de poma, si us plau. 0
En sodavand, tak. U-- l---o----,-si -s p-au. U__ l_________ s_ u_ p____ U-a l-i-o-a-a- s- u- p-a-. -------------------------- Una llimonada, si us plau. 0
Et glas tomatjuice, tak. Un--uc de-t-m-------si-us -lau. U_ s__ d_ t________ s_ u_ p____ U- s-c d- t-m-q-e-, s- u- p-a-. ------------------------------- Un suc de tomàquet, si us plau. 0
Jeg vil gerne have et glas rødvin. M’ag---ari- una-co----e-v- ----e. M__________ u__ c___ d_ v_ n_____ M-a-r-d-r-a u-a c-p- d- v- n-g-e- --------------------------------- M’agradaria una copa de vi negre. 0
Jeg vil gerne have et glas hvidvin. M’a---d-ria--na-c-pa-d- -i -lan-. M__________ u__ c___ d_ v_ b_____ M-a-r-d-r-a u-a c-p- d- v- b-a-c- --------------------------------- M’agradaria una copa de vi blanc. 0
Jeg vil gerne have en flaske champagne. M’-g--d-ri---n----p-ll- -e x-mpany. M__________ u__ a______ d_ x_______ M-a-r-d-r-a u-a a-p-l-a d- x-m-a-y- ----------------------------------- M’agradaria una ampolla de xampany. 0
Kan du lide fisk? T’-g-a-a--l-pe-x? T_______ e_ p____ T-a-r-d- e- p-i-? ----------------- T’agrada el peix? 0
Kan du lide oksekød? T’a-r-d- -- ----? T_______ l_ c____ T-a-r-d- l- c-r-? ----------------- T’agrada la carn? 0
Kan du lide svinekød? T’a--ad- ---po--? T_______ e_ p____ T-a-r-d- e- p-r-? ----------------- T’agrada el porc? 0
Jeg vil gerne have noget uden kød. D-si-j--ia-un -lat -en---c---. D_________ u_ p___ s____ c____ D-s-t-a-i- u- p-a- s-n-e c-r-. ------------------------------ Desitjaria un plat sense carn. 0
Jeg vil gerne have en tallerken grøntsager. Des-t--r-- u- --a--d- -er----s. D_________ u_ p___ d_ v________ D-s-t-a-i- u- p-a- d- v-r-u-e-. ------------------------------- Desitjaria un plat de verdures. 0
Jeg vil gerne have noget, der ikke tager så lang tid. M-a-r-da--- u-- c-s- -u--n---ri--i gaire -emp-. M__________ u__ c___ q__ n_ t_____ g____ t_____ M-a-r-d-r-a u-a c-s- q-e n- t-i-u- g-i-e t-m-s- ----------------------------------------------- M’agradaria una cosa que no trigui gaire temps. 0
Vil du have ris til? Vo--ac-mp-ny-m-nt d’-rrò-? V__ a____________ d_______ V-l a-o-p-n-a-e-t d-a-r-s- -------------------------- Vol acompanyament d’arròs? 0
Vil du have spaghetti til? V-l-a----------nt--e-pa--a---fi-e--? V__ a____________ d_ p____ / f______ V-l a-o-p-n-a-e-t d- p-s-a / f-d-u-? ------------------------------------ Vol acompanyament de pasta / fideus? 0
Vil du have kartofler til? V-l-a-o-pan--m--t--- -at---s? V__ a____________ d_ p_______ V-l a-o-p-n-a-e-t d- p-t-t-s- ----------------------------- Vol acompanyament de patates? 0
Jeg synes ikke det smager godt. (-i-ò--no m-a-ra--. (_____ n_ m________ (-i-ò- n- m-a-r-d-. ------------------- (Això) no m’agrada. 0
Maden er kold. E--me---r--s----re-. E_ m_____ e___ f____ E- m-n-a- e-t- f-e-. -------------------- El menjar està fred. 0
Det har jeg ikke bestilt. Ai-ò -o -s -l--ue he-----n--. A___ n_ é_ e_ q__ h_ d_______ A-x- n- é- e- q-e h- d-m-n-t- ----------------------------- Això no és el que he demanat. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -