সম্ভবতঃ আগামীকাল আবহাওয়ার উন্নতি হবে ৷
Ο-κα-ρ-ς -σω--β--τι--εί----ιο.
Ο κ_____ ί___ β________ α_____
Ο κ-ι-ό- ί-ω- β-λ-ι-θ-ί α-ρ-ο-
------------------------------
Ο καιρός ίσως βελτιωθεί αύριο.
0
D-ut-reúo-se--p-o------ ---ót- 1
D____________ p________ m_ ó__ 1
D-u-e-e-o-s-s p-o-á-e-s m- ó-i 1
--------------------------------
Deutereúouses protáseis me óti 1
সম্ভবতঃ আগামীকাল আবহাওয়ার উন্নতি হবে ৷
Ο καιρός ίσως βελτιωθεί αύριο.
Deutereúouses protáseis me óti 1
সেটা আপনি কী করে জানতে পারলেন?
Π-- τ--ξ---τε-αυτ-;
Π__ τ_ ξ_____ α____
Π-ς τ- ξ-ρ-τ- α-τ-;
-------------------
Πώς το ξέρετε αυτό;
0
D-----e--us-s pr-t-s-is-me --i 1
D____________ p________ m_ ó__ 1
D-u-e-e-o-s-s p-o-á-e-s m- ó-i 1
--------------------------------
Deutereúouses protáseis me óti 1
সেটা আপনি কী করে জানতে পারলেন?
Πώς το ξέρετε αυτό;
Deutereúouses protáseis me óti 1
আমি আশা করছি যে এটা ভাল হবে ৷
Ε-πί-ω ----θα-β-λτι-θ-ί.
Ε_____ ό__ θ_ β_________
Ε-π-ζ- ό-ι θ- β-λ-ι-θ-ί-
------------------------
Ελπίζω ότι θα βελτιωθεί.
0
O-k--r---ís------t--t-----ú-io.
O k_____ í___ b_________ a_____
O k-i-ó- í-ō- b-l-i-t-e- a-r-o-
-------------------------------
O kairós ísōs beltiōtheí aúrio.
আমি আশা করছি যে এটা ভাল হবে ৷
Ελπίζω ότι θα βελτιωθεί.
O kairós ísōs beltiōtheí aúrio.
সে অবশ্যই আসবে ৷
Σί--υρα θα-έρθ-ι.
Σ______ θ_ έ_____
Σ-γ-υ-α θ- έ-θ-ι-
-----------------
Σίγουρα θα έρθει.
0
O k-irós í--- -e-----he---úrio.
O k_____ í___ b_________ a_____
O k-i-ó- í-ō- b-l-i-t-e- a-r-o-
-------------------------------
O kairós ísōs beltiōtheí aúrio.
সে অবশ্যই আসবে ৷
Σίγουρα θα έρθει.
O kairós ísōs beltiōtheí aúrio.
এটা কি নিশ্চিত?
Ε--αι -ί-ο--ο;
Ε____ σ_______
Ε-ν-ι σ-γ-υ-ο-
--------------
Είναι σίγουρο;
0
O--air-s--s---b-l-iō-h-í--úr--.
O k_____ í___ b_________ a_____
O k-i-ó- í-ō- b-l-i-t-e- a-r-o-
-------------------------------
O kairós ísōs beltiōtheí aúrio.
এটা কি নিশ্চিত?
Είναι σίγουρο;
O kairós ísōs beltiōtheí aúrio.
আমি জানি যে সে আসবে ৷
Ξ-ρω ----θ- -ρ-ε-.
Ξ___ ό__ θ_ έ_____
Ξ-ρ- ό-ι θ- έ-θ-ι-
------------------
Ξέρω ότι θα έρθει.
0
P-s----xéret--au--?
P__ t_ x_____ a____
P-s t- x-r-t- a-t-?
-------------------
Pṓs to xérete autó?
আমি জানি যে সে আসবে ৷
Ξέρω ότι θα έρθει.
Pṓs to xérete autó?
সে অবশ্যই ফোন করবে ৷
Σ-γ--ρα θ- τηλ--ων-σ-ι.
Σ______ θ_ τ___________
Σ-γ-υ-α θ- τ-λ-φ-ν-σ-ι-
-----------------------
Σίγουρα θα τηλεφωνήσει.
0
P---t- -ér--e--ut-?
P__ t_ x_____ a____
P-s t- x-r-t- a-t-?
-------------------
Pṓs to xérete autó?
সে অবশ্যই ফোন করবে ৷
Σίγουρα θα τηλεφωνήσει.
Pṓs to xérete autó?
সত্যি?
Αλήθ--α;
Α_______
Α-ή-ε-α-
--------
Αλήθεια;
0
Pṓs--- --r----au-ó?
P__ t_ x_____ a____
P-s t- x-r-t- a-t-?
-------------------
Pṓs to xérete autó?
সত্যি?
Αλήθεια;
Pṓs to xérete autó?
আমার বিশ্বাস যে সে ফোন করবে ৷
Π--τ--- -τ- θ- τ--εφω-ήσ-ι.
Π______ ό__ θ_ τ___________
Π-σ-ε-ω ό-ι θ- τ-λ-φ-ν-σ-ι-
---------------------------
Πιστεύω ότι θα τηλεφωνήσει.
0
Elp-----t- -ha-b--t-ō--eí.
E_____ ó__ t__ b__________
E-p-z- ó-i t-a b-l-i-t-e-.
--------------------------
Elpízō óti tha beltiōtheí.
আমার বিশ্বাস যে সে ফোন করবে ৷
Πιστεύω ότι θα τηλεφωνήσει.
Elpízō óti tha beltiōtheí.
মদটা নিশ্চই পুরোনো ৷
Τ------- -ίν-ι-σ----ρ--πα-ιό.
Τ_ κ____ ε____ σ______ π_____
Τ- κ-α-ί ε-ν-ι σ-γ-υ-α π-λ-ό-
-----------------------------
Το κρασί είναι σίγουρα παλιό.
0
E--íz----i -ha -----ōt-eí.
E_____ ó__ t__ b__________
E-p-z- ó-i t-a b-l-i-t-e-.
--------------------------
Elpízō óti tha beltiōtheí.
মদটা নিশ্চই পুরোনো ৷
Το κρασί είναι σίγουρα παλιό.
Elpízō óti tha beltiōtheí.
আপনি নিশ্চিত জানেন?
Τ--ξέρ-τε--ίγ--ρα---τ-;
Τ_ ξ_____ σ______ α____
Τ- ξ-ρ-τ- σ-γ-υ-α α-τ-;
-----------------------
Το ξέρετε σίγουρα αυτό;
0
El-ízō--ti-t-a b----ōt-eí.
E_____ ó__ t__ b__________
E-p-z- ó-i t-a b-l-i-t-e-.
--------------------------
Elpízō óti tha beltiōtheí.
আপনি নিশ্চিত জানেন?
Το ξέρετε σίγουρα αυτό;
Elpízō óti tha beltiōtheí.
আমার মনে হয় যে এটা পুরোনো ৷
Υ-ο-έ----τ- ε---ι-πα---.
Υ______ ό__ ε____ π_____
Υ-ο-έ-ω ό-ι ε-ν-ι π-λ-ό-
------------------------
Υποθέτω ότι είναι παλιό.
0
S-go-r- --a ér-he-.
S______ t__ é______
S-g-u-a t-a é-t-e-.
-------------------
Sígoura tha érthei.
আমার মনে হয় যে এটা পুরোনো ৷
Υποθέτω ότι είναι παλιό.
Sígoura tha érthei.
আমাদের বড় সাহেবকে দেখতে সুন্দর ৷
Τ--α-εντ-κ- μ----χε- -ρ-ί---μφάνι-η.
Τ_ α_______ μ__ έ___ ω____ ε________
Τ- α-ε-τ-κ- μ-ς έ-ε- ω-α-α ε-φ-ν-σ-.
------------------------------------
Το αφεντικό μας έχει ωραία εμφάνιση.
0
S--o-r- th---rt--i.
S______ t__ é______
S-g-u-a t-a é-t-e-.
-------------------
Sígoura tha érthei.
আমাদের বড় সাহেবকে দেখতে সুন্দর ৷
Το αφεντικό μας έχει ωραία εμφάνιση.
Sígoura tha érthei.
আপনার তাই মনে হয়?
Β---κ--ε;
Β________
Β-ί-κ-τ-;
---------
Βρίσκετε;
0
S-g-ur- --a ér---i.
S______ t__ é______
S-g-u-a t-a é-t-e-.
-------------------
Sígoura tha érthei.
আপনার তাই মনে হয়?
Βρίσκετε;
Sígoura tha érthei.
আমার ওনাকে খুব সুদর্শন লাগে ৷
Β--σ-ω-μ--ι-τα-ότ---ίν-ι---λύ ωρ-ίος.
Β_____ μ______ ό__ ε____ π___ ω______
Β-ί-κ- μ-λ-σ-α ό-ι ε-ν-ι π-λ- ω-α-ο-.
-------------------------------------
Βρίσκω μάλιστα ότι είναι πολύ ωραίος.
0
Eín-i-sí---ro?
E____ s_______
E-n-i s-g-u-o-
--------------
Eínai sígouro?
আমার ওনাকে খুব সুদর্শন লাগে ৷
Βρίσκω μάλιστα ότι είναι πολύ ωραίος.
Eínai sígouro?
বড় সাহেবের নিশ্চয়ই কোনো মেয়েবন্ধু আছে ৷
Το-α----ι----χ-ι--ί-ο-ρα φίλη.
Τ_ α_______ έ___ σ______ φ____
Τ- α-ε-τ-κ- έ-ε- σ-γ-υ-α φ-λ-.
------------------------------
Το αφεντικό έχει σίγουρα φίλη.
0
Eína- --g--ro?
E____ s_______
E-n-i s-g-u-o-
--------------
Eínai sígouro?
বড় সাহেবের নিশ্চয়ই কোনো মেয়েবন্ধু আছে ৷
Το αφεντικό έχει σίγουρα φίλη.
Eínai sígouro?
আপনার কি সত্যিই তাই মনে হয়?
Αλή--ι- -- π-σ-εύε--;
Α______ τ_ π_________
Α-ή-ε-α τ- π-σ-ε-ε-ε-
---------------------
Αλήθεια το πιστεύετε;
0
E--a--sí---r-?
E____ s_______
E-n-i s-g-u-o-
--------------
Eínai sígouro?
আপনার কি সত্যিই তাই মনে হয়?
Αλήθεια το πιστεύετε;
Eínai sígouro?
ওনার মেয়েবন্ধু থাকার খুবই সম্ভবনা আছে ৷
Ε--αι πο-ύ πι---- -τ---χ-- ---η.
Ε____ π___ π_____ ό__ έ___ φ____
Ε-ν-ι π-λ- π-θ-ν- ό-ι έ-ε- φ-λ-.
--------------------------------
Είναι πολύ πιθανό ότι έχει φίλη.
0
X--ō-----tha ---h-i.
X___ ó__ t__ é______
X-r- ó-i t-a é-t-e-.
--------------------
Xérō óti tha érthei.
ওনার মেয়েবন্ধু থাকার খুবই সম্ভবনা আছে ৷
Είναι πολύ πιθανό ότι έχει φίλη.
Xérō óti tha érthei.