Разговорник

ad Унэм   »   mk Во куќа

17 [пшIыкIублы]

Унэм

Унэм

17 [седумнаесет]

17 [syedoomnayesyet]

Во куќа

Vo kookja

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ македонский Играть в более
Мыр тиунэ. Е-е--а--аш--а куќа. Е__ ј_ н_____ к____ Е-е ј- н-ш-т- к-ќ-. ------------------- Еве ја нашата куќа. 0
V- koo--a V_ k_____ V- k-o-j- --------- Vo kookja
Унашъхьэр – ышъхьагъ. Го-е-----к--в--. Г___ е п________ Г-р- е п-к-и-о-. ---------------- Горе е покривот. 0
V--k-o--a V_ k_____ V- k-o-j- --------- Vo kookja
ЧIыунэр – ычIэгъ. До-----п-----о-. Д___ е п________ Д-л- е п-д-у-о-. ---------------- Долу е подрумот. 0
Y-v-e ------ha----o-kja. Y____ ј_ n______ k______ Y-v-e ј- n-s-a-a k-o-j-. ------------------------ Yevye јa nashata kookja.
Унэ кIыбым чъыг хатэ щыI. П-за-и -у-ат- и---гра----. П_____ к_____ и__ г_______ П-з-д- к-ќ-т- и-а г-а-и-а- -------------------------- Позади куќата има градина. 0
Ye-ye-јa-n-s-a-a ------. Y____ ј_ n______ k______ Y-v-e ј- n-s-a-a k-o-j-. ------------------------ Yevye јa nashata kookja.
Унэ Iупэм урам щыIэп. Пред-к---та--ем----и-а. П___ к_____ н___ у_____ П-е- к-ќ-т- н-м- у-и-а- ----------------------- Пред куќата нема улица. 0
Y-v---ј---as--t--koo-ja. Y____ ј_ n______ k______ Y-v-e ј- n-s-a-a k-o-j-. ------------------------ Yevye јa nashata kookja.
Чъыгхэр унэм кIэрытых. По---ј-ку-а-а -ма ---ја. П_____ к_____ и__ д_____ П-к-а- к-ќ-т- и-а д-в-а- ------------------------ Покрај куќата има дрвја. 0
Guo-----e --k----t. G_____ y_ p________ G-o-y- y- p-k-i-o-. ------------------- Guorye ye pokrivot.
Мыр сифэтэр. Е-е-г- м---т -т--. Е__ г_ м____ с____ Е-е г- м-ј-т с-а-. ------------------ Еве го мојот стан. 0
Guo--e ---pokr-v-t. G_____ y_ p________ G-o-y- y- p-k-i-o-. ------------------- Guorye ye pokrivot.
Мыщ дэжьым пщэрыхьапIэр ыкIи гъэпскIыпIэр щыIэх. О--е--е--уј-------б-њ-та. О___ с_ к______ и б______ О-д- с- к-ј-а-а и б-њ-т-. ------------------------- Овде се кујната и бањата. 0
Gu--ye -e pokr-v-t. G_____ y_ p________ G-o-y- y- p-k-i-o-. ------------------- Guorye ye pokrivot.
МодыкIэ унэшхор ыкIи чъыяпIэр щыIэх. Там- се дн---ат--с--а---с--л--та со--. Т___ с_ д_______ с___ и с_______ с____ Т-м- с- д-е-н-т- с-б- и с-а-н-т- с-б-. -------------------------------------- Таму се дневната соба и спалната соба. 0
Dol-- -- p-dr-omot. D____ y_ p_________ D-l-o y- p-d-o-m-t- ------------------- Doloo ye podroomot.
Унапчъэр егъэтыгъ. В-ез---- в-ата е за--о--н-. В_______ в____ е з_________ В-е-н-т- в-а-а е з-т-о-е-а- --------------------------- Влезната врата е затворена. 0
Do-o--ye-----oo-o-. D____ y_ p_________ D-l-o y- p-d-o-m-t- ------------------- Doloo ye podroomot.
Ау шъхьангъупчъэхэр Iухыгъэх. Но -р-з---ит---е о----ени. Н_ п_________ с_ о________ Н- п-о-о-ц-т- с- о-в-р-н-. -------------------------- Но прозорците се отворени. 0
D--oo-ye-po-roo---. D____ y_ p_________ D-l-o y- p-d-o-m-t- ------------------- Doloo ye podroomot.
Непэ жъоркъ. Ден-- е --ш-о. Д____ е ж_____ Д-н-с е ж-ш-о- -------------- Денес е жешко. 0
P-------------- i---g-r--i-a. P_____ k_______ i__ g________ P-z-d- k-o-j-t- i-a g-r-d-n-. ----------------------------- Pozadi kookjata ima guradina.
Тэ унэшхом тэкIо. Ни- -дим------н--ната со-а. Н__ о____ в_ д_______ с____ Н-е о-и-е в- д-е-н-т- с-б-. --------------------------- Ние одиме во дневната соба. 0
Poz----ko--jata i-- gu-adi-a. P_____ k_______ i__ g________ P-z-d- k-o-j-t- i-a g-r-d-n-. ----------------------------- Pozadi kookjata ima guradina.
Ащ диван ыкIи пхъэнтIэкIущыхьэ итых. Т-м---м---д-а -----и ---а-фоте--. Т___ и__ е___ с___ и е___ ф______ Т-м- и-а е-н- с-ф- и е-н- ф-т-љ-. --------------------------------- Таму има една софа и една фотеља. 0
P-zadi-ko-k---a -ma -urad---. P_____ k_______ i__ g________ P-z-d- k-o-j-t- i-a g-r-d-n-. ----------------------------- Pozadi kookjata ima guradina.
ШъукъэтIысых! Се-не-е! С_______ С-д-е-е- -------- Седнете! 0
Pr-e- koo----a------ ---i--a. P____ k_______ n____ o_______ P-y-d k-o-j-t- n-e-a o-l-t-a- ----------------------------- Pryed kookjata nyema oolitza.
МодыкIэ сикомпьютер щыт. Таму--тои м--от-к---јут--. Т___ с___ м____ к_________ Т-м- с-о- м-ј-т к-м-ј-т-р- -------------------------- Таму стои мојот компјутер. 0
Pr--- -oo---t- -y--a--o-i---. P____ k_______ n____ o_______ P-y-d k-o-j-t- n-e-a o-l-t-a- ----------------------------- Pryed kookjata nyema oolitza.
МодыкIэ систерео щыт. Таму-с----м--о- --ер---у-ед. Т___ с___ м____ с_____ у____ Т-м- с-о- м-ј-т с-е-е- у-е-. ---------------------------- Таму стои мојот стерео уред. 0
P-ye---o-kjata-n-em- -olitz-. P____ k_______ n____ o_______ P-y-d k-o-j-t- n-e-a o-l-t-a- ----------------------------- Pryed kookjata nyema oolitza.
Телевизорыр кIэкъэпс. Тел-ви--р-т-- с--е----ов. Т__________ е с_____ н___ Т-л-в-з-р-т е с-с-м- н-в- ------------------------- Телевизорот е сосема нов. 0
P-kr-ј --ok-at- i-a -rvј-. P_____ k_______ i__ d_____ P-k-a- k-o-j-t- i-a d-v-a- -------------------------- Pokraј kookjata ima drvјa.

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + македонский (1-100) MP3 македонский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -