Мыр тиунэ.
Цe-наш--у---ок.
Ц_ н__ б_______
Ц- н-ш б-д-н-к-
---------------
Цe наш будинок.
0
U--u--nku
U b______
U b-d-n-u
---------
U budynku
Мыр тиунэ.
Цe наш будинок.
U budynku
Унашъхьэр – ышъхьагъ.
Н-г--- є-дах.
Н_____ є д___
Н-г-р- є д-х-
-------------
Нагорі є дах.
0
U-b-d--ku
U b______
U b-d-n-u
---------
U budynku
Унашъхьэр – ышъхьагъ.
Нагорі є дах.
U budynku
ЧIыунэр – ычIэгъ.
В-из--є--ідвал.
В____ є п______
В-и-у є п-д-а-.
---------------
Внизу є підвал.
0
T-- n--- -u-y-ok.
T__ n___ b_______
T-e n-s- b-d-n-k-
-----------------
TSe nash budynok.
ЧIыунэр – ычIэгъ.
Внизу є підвал.
TSe nash budynok.
Унэ кIыбым чъыг хатэ щыI.
За-----нко- ----д.
З_ б_______ є с___
З- б-д-н-о- є с-д-
------------------
За будинком є сад.
0
TSe -a-h-budynok.
T__ n___ b_______
T-e n-s- b-d-n-k-
-----------------
TSe nash budynok.
Унэ кIыбым чъыг хатэ щыI.
За будинком є сад.
TSe nash budynok.
Унэ Iупэм урам щыIэп.
П--е- ---и-к-м-не--є--у---і.
П____ б_______ н____ в______
П-р-д б-д-н-о- н-м-є в-л-ц-.
----------------------------
Перед будинком немає вулиці.
0
T---nash--ud-nok.
T__ n___ b_______
T-e n-s- b-d-n-k-
-----------------
TSe nash budynok.
Унэ Iупэм урам щыIэп.
Перед будинком немає вулиці.
TSe nash budynok.
Чъыгхэр унэм кIэрытых.
Б-ля-бу--нку-------ва.
Б___ б______ є д______
Б-л- б-д-н-у є д-р-в-.
----------------------
Біля будинку є дерева.
0
Nah--i y- da--.
N_____ y_ d____
N-h-r- y- d-k-.
---------------
Nahori ye dakh.
Чъыгхэр унэм кIэрытых.
Біля будинку є дерева.
Nahori ye dakh.
Мыр сифэтэр.
Цe моя к--р-и-а
Ц_ м__ к_______
Ц- м-я к-а-т-р-
---------------
Цe моя квартира
0
Nah-r- y----kh.
N_____ y_ d____
N-h-r- y- d-k-.
---------------
Nahori ye dakh.
Мыр сифэтэр.
Цe моя квартира
Nahori ye dakh.
Мыщ дэжьым пщэрыхьапIэр ыкIи гъэпскIыпIэр щыIэх.
Т-- є-----я-- -а-на кім--т-.
Т__ є к____ і в____ к_______
Т-т є к-х-я і в-н-а к-м-а-а-
----------------------------
Тут є кухня і ванна кімната.
0
N--o-- -e --k-.
N_____ y_ d____
N-h-r- y- d-k-.
---------------
Nahori ye dakh.
Мыщ дэжьым пщэрыхьапIэр ыкIи гъэпскIыпIэр щыIэх.
Тут є кухня і ванна кімната.
Nahori ye dakh.
МодыкIэ унэшхор ыкIи чъыяпIэр щыIэх.
Т-м-є --т---------пал---.
Т__ є в_______ і с_______
Т-м є в-т-л-н- і с-а-ь-я-
-------------------------
Там є вітальня і спальня.
0
Vn-z- ---p-d--l.
V____ y_ p______
V-y-u y- p-d-a-.
----------------
Vnyzu ye pidval.
МодыкIэ унэшхор ыкIи чъыяпIэр щыIэх.
Там є вітальня і спальня.
Vnyzu ye pidval.
Унапчъэр егъэтыгъ.
В--д-- дв-рі--а---ен-.
В_____ д____ з________
В-і-н- д-е-і з-ч-н-н-.
----------------------
Вхідні двері зачинені.
0
V--z- y---i-val.
V____ y_ p______
V-y-u y- p-d-a-.
----------------
Vnyzu ye pidval.
Унапчъэр егъэтыгъ.
Вхідні двері зачинені.
Vnyzu ye pidval.
Ау шъхьангъупчъэхэр Iухыгъэх.
А---в-кн- в---инені
А__ в____ в________
А-е в-к-а в-д-и-е-і
-------------------
Але вікна відчинені
0
V-y-u y----dva-.
V____ y_ p______
V-y-u y- p-d-a-.
----------------
Vnyzu ye pidval.
Ау шъхьангъупчъэхэр Iухыгъэх.
Але вікна відчинені
Vnyzu ye pidval.
Непэ жъоркъ.
С--------с-е--т-о.
С_______ с________
С-о-о-н- с-е-о-н-.
------------------
Сьогодні спекотно.
0
Za-bu-y-k-m-y- sad.
Z_ b_______ y_ s___
Z- b-d-n-o- y- s-d-
-------------------
Za budynkom ye sad.
Непэ жъоркъ.
Сьогодні спекотно.
Za budynkom ye sad.
Тэ унэшхом тэкIо.
Ми ----о у--і--льн-.
М_ й____ у в________
М- й-е-о у в-т-л-н-.
--------------------
Ми йдемо у вітальню.
0
Za-b---n----ye----.
Z_ b_______ y_ s___
Z- b-d-n-o- y- s-d-
-------------------
Za budynkom ye sad.
Тэ унэшхом тэкIо.
Ми йдемо у вітальню.
Za budynkom ye sad.
Ащ диван ыкIи пхъэнтIэкIущыхьэ итых.
Т-м ----ва--і-кр----.
Т__ є д____ і к______
Т-м є д-в-н і к-і-л-.
---------------------
Там є диван і крісло.
0
Z---udynkom ye-s-d.
Z_ b_______ y_ s___
Z- b-d-n-o- y- s-d-
-------------------
Za budynkom ye sad.
Ащ диван ыкIи пхъэнтIэкIущыхьэ итых.
Там є диван і крісло.
Za budynkom ye sad.
ШъукъэтIысых!
С---йте!
С_______
С-д-й-е-
--------
Сідайте!
0
Per-d-budy-ko- ---a-- vu---si.
P____ b_______ n_____ v_______
P-r-d b-d-n-o- n-m-y- v-l-t-i-
------------------------------
Pered budynkom nemaye vulytsi.
ШъукъэтIысых!
Сідайте!
Pered budynkom nemaye vulytsi.
МодыкIэ сикомпьютер щыт.
Т-м --оїт----й к--п-ю---.
Т__ с_____ м__ к_________
Т-м с-о-т- м-й к-м-’-т-р-
-------------------------
Там стоїть мій комп’ютер.
0
P-----bu--n--m -e--ye --l--s-.
P____ b_______ n_____ v_______
P-r-d b-d-n-o- n-m-y- v-l-t-i-
------------------------------
Pered budynkom nemaye vulytsi.
МодыкIэ сикомпьютер щыт.
Там стоїть мій комп’ютер.
Pered budynkom nemaye vulytsi.
МодыкIэ систерео щыт.
Т-м---оїть-м-й-м-з-ч-ий-ц----.
Т__ с_____ м__ м_______ ц_____
Т-м с-о-т- м-й м-з-ч-и- ц-н-р-
------------------------------
Там стоїть мій музичний центр.
0
Pe--- -ud-nkom--e-a-e v-ly--i.
P____ b_______ n_____ v_______
P-r-d b-d-n-o- n-m-y- v-l-t-i-
------------------------------
Pered budynkom nemaye vulytsi.
МодыкIэ систерео щыт.
Там стоїть мій музичний центр.
Pered budynkom nemaye vulytsi.
Телевизорыр кIэкъэпс.
Те----зо- -ов--- н-ви-.
Т________ з_____ н_____
Т-л-в-з-р з-в-і- н-в-й-
-----------------------
Телевізор зовсім новий.
0
B--y- --dy--u--- de-e--.
B____ b______ y_ d______
B-l-a b-d-n-u y- d-r-v-.
------------------------
Bilya budynku ye dereva.
Телевизорыр кIэкъэпс.
Телевізор зовсім новий.
Bilya budynku ye dereva.