Разговорник

Унэм » বাড়ীর চারপাশে

Мой родной язык

Мой родной язык AD адыгабзэ

Я хочу учить

Я хочу учить BN бенгальский

17 [пшIыкIублы]

Унэм

১৭ [সতেরো]

17 [satērō]

বাড়ীর চারপাশে

bāṛīra cārapāśē

Выберите, как вы хотите видеть перевод:

адыгабзэ	бенгальский	Играть в более
Мыр тиунэ.	আম---- ব---ী--খ--ে ৷ আ___ বা_ এ__ ৷ আ-া-ে- ব-ড-ী এ-া-ে ৷ -------------------- আমাদের বাড়ী এখানে ৷ 0 bāṛ-r----ra--śē b_____ c_______ b-ṛ-r- c-r-p-ś- --------------- bāṛīra cārapāśē	Другие языки Нажмите на флаг! Мыр тиунэ. আমাদের বাড়ী এখানে ৷ bāṛīra cārapāśē EN Аудио Our house is here. DE Аудио Hier ist unser Haus. ES Аудио Aquí es nuestra casa. FR Аудио Voici notre maison. IT Аудио Ecco la nostra casa. RU Аудио Это наш дом.
Унашъхьэр – ышъхьагъ.	উ--- -াদ ৷ উ__ ছা_ ৷ উ-র- ছ-দ ৷ ---------- উপরে ছাদ ৷ 0 bā-ī-a ---a--śē b_____ c_______ b-ṛ-r- c-r-p-ś- --------------- bāṛīra cārapāśē	Другие языки Нажмите на флаг! Унашъхьэр – ышъхьагъ. উপরে ছাদ ৷ bāṛīra cārapāśē EN Аудио The roof is on top. DE Аудио Oben ist das Dach. ES Аудио Arriba está el tejado. FR Аудио Le toit est en haut. IT Аудио Sopra c’è il tetto. RU Аудио Крыша наверху.
ЧIыунэр – ычIэгъ.	নী-ে--লঘ- ৷ নী_ ত___ ৷ ন-চ- ত-ঘ- ৷ ----------- নীচে তলঘর ৷ 0 ām--ēra -ā-ī-ēkh--ē ā______ b___ ē_____ ā-ā-ē-a b-ṛ- ē-h-n- ------------------- āmādēra bāṛī ēkhānē	Другие языки Нажмите на флаг! ЧIыунэр – ычIэгъ. নীচে তলঘর ৷ āmādēra bāṛī ēkhānē EN Аудио The basement is below. DE Аудио Unten ist der Keller. ES Аудио Abajo está el sótano. FR Аудио La cave est en bas. IT Аудио Sotto c’è la cantina. RU Аудио Внизу подвал.
Унэ кIыбым чъыг хатэ щыI.	ব-ড-ী--প-ছন--এক-া-বাগ-ন --ে-৷ বা__ পে__ এ__ বা__ আ_ ৷ ব-ড-ী- প-ছ-ে এ-ট- ব-গ-ন আ-ে ৷ ----------------------------- বাড়ীর পেছনে একটা বাগান আছে ৷ 0 ā--d--a----- ē--ā-ē ā______ b___ ē_____ ā-ā-ē-a b-ṛ- ē-h-n- ------------------- āmādēra bāṛī ēkhānē	Другие языки Нажмите на флаг! Унэ кIыбым чъыг хатэ щыI. বাড়ীর পেছনে একটা বাগান আছে ৷ āmādēra bāṛī ēkhānē EN Аудио There is a garden behind the house. DE Аудио Hinter dem Haus ist ein Garten. ES Аудио Detrás de la casa hay un jardín. FR Аудио Il y a un jardin derrière la maison. IT Аудио Dietro la casa c’è un giardino. RU Аудио За домом сад.
Унэ Iупэм урам щыIэп.	বাড--র--া----ক-নো-র-স্ত- --ই-৷ বা__ সা__ কো_ রা__ নে_ ৷ ব-ড-ী- স-ম-ে ক-ন- র-স-ত- ন-ই ৷ ------------------------------ বাড়ীর সামনে কোনো রাস্তা নেই ৷ 0 ām-dē-a-b-ṛ--ēkh--ē ā______ b___ ē_____ ā-ā-ē-a b-ṛ- ē-h-n- ------------------- āmādēra bāṛī ēkhānē	Другие языки Нажмите на флаг! Унэ Iупэм урам щыIэп. বাড়ীর সামনে কোনো রাস্তা নেই ৷ āmādēra bāṛī ēkhānē EN Аудио There is no street in front of the house. DE Аудио Vor dem Haus ist keine Straße. ES Аудио No hay ninguna calle frente a la casa. FR Аудио Aucune rue ne passe devant la maison. IT Аудио Davanti alla casa non c’è nessuna strada. RU Аудио Перед домом нет улицы.
Чъыгхэр унэм кIэрытых.	ব-ড়ী---------েক গাছ-আ-ে-৷ বা__ পা_ অ__ গা_ আ_ ৷ ব-ড-ী- প-শ- অ-ে- গ-ছ আ-ে ৷ -------------------------- বাড়ীর পাশে অনেক গাছ আছে ৷ 0 u-arē ----a u____ c____ u-a-ē c-ā-a ----------- uparē chāda	Другие языки Нажмите на флаг! Чъыгхэр унэм кIэрытых. বাড়ীর পাশে অনেক গাছ আছে ৷ uparē chāda EN Аудио There are trees next to the house. DE Аудио Neben dem Haus sind Bäume. ES Аудио Hay árboles al lado de la casa. FR Аудио Il y a des arbres à côté de la maison. IT Аудио Vicino alla casa ci sono degli alberi. RU Аудио Рядом с домом деревья.
Мыр сифэтэр.	এখা-- ---র -প-র-টমে--- ৷ এ__ আ__ এ______ ৷ এ-া-ে আ-া- এ-া-্-ম-ন-ট ৷ ------------------------ এখানে আমার এপার্টমেন্ট ৷ 0 upa-ē--hāda u____ c____ u-a-ē c-ā-a ----------- uparē chāda	Другие языки Нажмите на флаг! Мыр сифэтэр. এখানে আমার এপার্টমেন্ট ৷ uparē chāda EN Аудио My apartment is here. DE Аудио Hier ist meine Wohnung. ES Аудио Aquí está mi apartamento. FR Аудио Voici mon appartement. IT Аудио Ecco il mio appartamento. RU Аудио Это моя квартира.
Мыщ дэжьым пщэрыхьапIэр ыкIи гъэпскIыпIэр щыIэх.	এ-া-ে----্-া-র---ং-বাথর-- --্-----,--োসল-ান-) ৷ এ__ রা____ এ_ বা___ (______ গো_____ ৷ এ-া-ে র-ন-ন-ঘ- এ-ং ব-থ-ু- (-্-া-ঘ-, গ-স-খ-ন-) ৷ ----------------------------------------------- এখানে রান্নাঘর এবং বাথরুম (স্নানঘর, গোসলখানা) ৷ 0 u-------ā-a u____ c____ u-a-ē c-ā-a ----------- uparē chāda	Другие языки Нажмите на флаг! Мыщ дэжьым пщэрыхьапIэр ыкIи гъэпскIыпIэр щыIэх. এখানে রান্নাঘর এবং বাথরুম (স্নানঘর, গোসলখানা) ৷ uparē chāda EN Аудио The kitchen and bathroom are here. DE Аудио Hier ist die Küche und das Bad. ES Аудио Aquí están la cocina y el baño. FR Аудио Voici la cuisine et la salle de bain. IT Аудио Ecco la cucina e il bagno. RU Аудио Здесь кухня и ванная комната.
МодыкIэ унэшхор ыкIи чъыяпIэр щыIэх.	ও---ে বস--- -- -----ো--র ঘর ৷ ও__ ব___ ঘ_ এ_ শো__ ঘ_ ৷ ও-া-ে ব-ব-র ঘ- এ-ং শ-ব-র ঘ- ৷ ----------------------------- ওখানে বসবার ঘর এবং শোবার ঘর ৷ 0 nīcē-ta-ag-ara n___ t________ n-c- t-l-g-a-a -------------- nīcē talaghara	Другие языки Нажмите на флаг! МодыкIэ унэшхор ыкIи чъыяпIэр щыIэх. ওখানে বসবার ঘর এবং শোবার ঘর ৷ nīcē talaghara EN Аудио The living room and bedroom are there. DE Аудио Dort sind das Wohnzimmer und das Schlafzimmer. ES Аудио Ahí están la sala de estar y el dormitorio. FR Аудио Voilà la salle de séjour et la chambre à coucher. IT Аудио Lì ci sono il salotto e la camera da letto. RU Аудио Там гостиная и спальня.
Унапчъэр егъэтыгъ.	সামনের----- ব--- আ-ে ৷ সা___ দ__ ব__ আ_ ৷ স-ম-ে- দ-জ- ব-্- আ-ে ৷ ---------------------- সামনের দরজা বন্ধ আছে ৷ 0 n----talag--ra n___ t________ n-c- t-l-g-a-a -------------- nīcē talaghara	Другие языки Нажмите на флаг! Унапчъэр егъэтыгъ. সামনের দরজা বন্ধ আছে ৷ nīcē talaghara EN Аудио The front door is closed. DE Аудио Die Haustür ist geschlossen. ES Аудио La puerta de la casa está cerrada. FR Аудио La porte d’entrée est fermée. IT Аудио La porta è chiusa. RU Аудио Входная дверь заперта.
Ау шъхьангъупчъэхэр Iухыгъэх.	ক---------া-াগুলো-খ--া--ছে-৷ কি__ জা____ খো_ আ_ ৷ ক-ন-ত- জ-ন-ল-গ-ল- খ-ল- আ-ে ৷ ---------------------------- কিন্তু জানালাগুলো খোলা আছে ৷ 0 nī----al--hara n___ t________ n-c- t-l-g-a-a -------------- nīcē talaghara	Другие языки Нажмите на флаг! Ау шъхьангъупчъэхэр Iухыгъэх. কিন্তু জানালাগুলো খোলা আছে ৷ nīcē talaghara EN Аудио But the windows are open. DE Аудио Aber die Fenster sind offen. ES Аудио Pero las ventanas están abiertas. FR Аудио Mais les fenêtres sont ouvertes. IT Аудио Ma le finestre sono aperte. RU Аудио Но окна открыты.
Непэ жъоркъ.	আ-----র--পড়ছ--৷ আ__ গ__ প__ ৷ আ-ক- গ-ম প-ছ- ৷ --------------- আজকে গরম পড়ছে ৷ 0 bāṛ-r- pēc-a---ē---- -ā-ān- ā--ē b_____ p______ ē____ b_____ ā___ b-ṛ-r- p-c-a-ē ē-a-ā b-g-n- ā-h- -------------------------------- bāṛīra pēchanē ēkaṭā bāgāna āchē	Другие языки Нажмите на флаг! Непэ жъоркъ. আজকে গরম পড়ছে ৷ bāṛīra pēchanē ēkaṭā bāgāna āchē EN Аудио It is hot today. DE Аудио Es ist heiß heute. ES Аудио Hace calor hoy. FR Аудио Il fait chaud aujourd’hui. IT Аудио Oggi fa caldo. RU Аудио Сегодня жарко.
Тэ унэшхом тэкIо.	আ-রা ---া---র--যা-্-ি-৷ আ__ ব___ ঘ_ যা__ ৷ আ-র- ব-ব-র ঘ-ে য-চ-ছ- ৷ ----------------------- আমরা বসবার ঘরে যাচ্ছি ৷ 0 b-ṛ-----ē-hanē--k-----ā--na----ē b_____ p______ ē____ b_____ ā___ b-ṛ-r- p-c-a-ē ē-a-ā b-g-n- ā-h- -------------------------------- bāṛīra pēchanē ēkaṭā bāgāna āchē	Другие языки Нажмите на флаг! Тэ унэшхом тэкIо. আমরা বসবার ঘরে যাচ্ছি ৷ bāṛīra pēchanē ēkaṭā bāgāna āchē EN Аудио We are going to the living room. DE Аудио Wir gehen in das Wohnzimmer. ES Аудио Nosotros / nosotras vamos a la sala de estar. FR Аудио Nous allons dans la salle de séjour. IT Аудио Noi andiamo in salotto. RU Аудио Мы идём в гостиную.
Ащ диван ыкIи пхъэнтIэкIущыхьэ итых.	এ-----এ--ি সোফা------রামক-দ--া আছে-৷ এ__ এ__ সো_ এ_ আ_____ আ_ ৷ এ-া-ে এ-ট- স-ফ- এ-ং আ-া-ক-দ-র- আ-ে ৷ ------------------------------------ এখানে একটি সোফা এবং আরামকেদারা আছে ৷ 0 bā--r- -ē-ha---ē--ṭ- b--ā-a -c-ē b_____ p______ ē____ b_____ ā___ b-ṛ-r- p-c-a-ē ē-a-ā b-g-n- ā-h- -------------------------------- bāṛīra pēchanē ēkaṭā bāgāna āchē	Другие языки Нажмите на флаг! Ащ диван ыкIи пхъэнтIэкIущыхьэ итых. এখানে একটি সোফা এবং আরামকেদারা আছে ৷ bāṛīra pēchanē ēkaṭā bāgāna āchē EN Аудио There is a sofa and an armchair there. DE Аудио Dort sind ein Sofa und ein Sessel. ES Аудио Hay un sofá y un sillón allí. FR Аудио Il y a un sofa et un fauteuil. IT Аудио Lì ci sono un divano e una poltrona. RU Аудио Там стоят диван и кресло.
ШъукъэтIысых!	অ-ু-্-- --ে,--সু-! অ____ ক__ ব___ অ-ু-্-হ ক-ে- ব-ু-! ------------------ অনুগ্রহ করে, বসুন! 0 bā-ī-- -ā--n- kō----āstā-nē'i b_____ s_____ k___ r____ n___ b-ṛ-r- s-m-n- k-n- r-s-ā n-'- ----------------------------- bāṛīra sāmanē kōnō rāstā nē'i	Другие языки Нажмите на флаг! ШъукъэтIысых! অনুগ্রহ করে, বসুন! bāṛīra sāmanē kōnō rāstā nē'i EN Аудио Please, sit down! DE Аудио Setzen Sie sich! ES Аудио ¡Por favor, siéntense / siéntese! FR Аудио Asseyez-vous ! IT Аудио Si sieda! RU Аудио Садитесь!
МодыкIэ сикомпьютер щыт.	ও-ান- -ম-- ক--প--ট-- আ-- ৷ ও__ আ__ ক_____ আ_ ৷ ও-া-ে আ-া- ক-্-ি-ট-র আ-ে ৷ -------------------------- ওখানে আমার কম্পিউটার আছে ৷ 0 bā---a -ā-- -n-ka--ā------hē b_____ p___ a____ g____ ā___ b-ṛ-r- p-ś- a-ē-a g-c-a ā-h- ---------------------------- bāṛīra pāśē anēka gācha āchē	Другие языки Нажмите на флаг! МодыкIэ сикомпьютер щыт. ওখানে আমার কম্পিউটার আছে ৷ bāṛīra pāśē anēka gācha āchē EN Аудио My computer is there. DE Аудио Dort steht mein Computer. ES Аудио Mi ordenador / computadora (am.) está allá. FR Аудио Mon ordinateur est là-bas. IT Аудио Lì c’è il mio computer. RU Аудио Там стоит мой компьютер.
МодыкIэ систерео щыт.	ওখা---আ-ার---ট-----আ-- ৷ ও__ আ__ স্___ আ_ ৷ ও-া-ে আ-া- স-ট-র-ও আ-ে ৷ ------------------------ ওখানে আমার স্টিরিও আছে ৷ 0 bā---- --ś- a---a g--h- -c-ē b_____ p___ a____ g____ ā___ b-ṛ-r- p-ś- a-ē-a g-c-a ā-h- ---------------------------- bāṛīra pāśē anēka gācha āchē	Другие языки Нажмите на флаг! МодыкIэ систерео щыт. ওখানে আমার স্টিরিও আছে ৷ bāṛīra pāśē anēka gācha āchē EN Аудио My stereo is there. DE Аудио Dort steht meine Stereoanlage. ES Аудио Mi equipo de sonido está allí. FR Аудио Ma chaîne stéréo est là-bas. IT Аудио Lì c’è il mio (impianto) stereo. RU Аудио Там стоит моя стерео установка.
Телевизорыр кIэкъэпс.	টিভ- -েট----কেবারে -তুন-৷ টি_ সে__ এ___ ন__ ৷ ট-ভ- স-ট-া এ-ে-া-ে ন-ু- ৷ ------------------------- টিভি সেটটা একেবারে নতুন ৷ 0 bāṛ-ra p-ś- -nēka-g--ha----ē b_____ p___ a____ g____ ā___ b-ṛ-r- p-ś- a-ē-a g-c-a ā-h- ---------------------------- bāṛīra pāśē anēka gācha āchē	Другие языки Нажмите на флаг! Телевизорыр кIэкъэпс. টিভি সেটটা একেবারে নতুন ৷ bāṛīra pāśē anēka gācha āchē EN Аудио The TV set is brand new. DE Аудио Der Fernseher ist ganz neu. ES Аудио El televisor es completamente nuevo. FR Аудио La télévision est toute neuve. IT Аудио Il televisore è nuovo di zecca. RU Аудио Телевизор совершенно новый.