So’zlashuv kitobi

uz buyruq 1   »   px Imperativo 1

89 [sakson toqqiz]

buyruq 1

buyruq 1

89 [oitenta e nove]

Imperativo 1

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Portuguese (BR) O’ynang Ko’proq
Siz juda dangasasiz - dangasa bolmang! Você é---- p---u--o-o – não--e-a--ão -r----ç--o! V___ é t__ p_________ – n__ s___ t__ p__________ V-c- é t-o p-e-u-ç-s- – n-o s-j- t-o p-e-u-ç-s-! ------------------------------------------------ Você é tão preguiçoso – não seja tão preguiçoso! 0
Siz juda uzoq uxlaysiz - uzoq uxlamang! Voc--d--me--t--mu------r-e --n-o-durm- a-é-t-- tar--! V___ d____ a__ m____ t____ – n__ d____ a__ t__ t_____ V-c- d-r-e a-é m-i-o t-r-e – n-o d-r-a a-é t-o t-r-e- ----------------------------------------------------- Você dorme até muito tarde – não durma até tão tarde! 0
Siz juda kech qoldingiz - juda kech qolmang! Voc--v-m-t-o tar-e –---o --n-a --- --rd-! V___ v__ t__ t____ – n__ v____ t__ t_____ V-c- v-m t-o t-r-e – n-o v-n-a t-o t-r-e- ----------------------------------------- Você vem tão tarde – não venha tão tarde! 0
Siz juda baland kulasiz - baland ovozda kulmang! V-c------ã- a----– n---ri- tão---t-! V___ r_ t__ a___ – n__ r__ t__ a____ V-c- r- t-o a-t- – n-o r-a t-o a-t-! ------------------------------------ Você ri tão alto – não ria tão alto! 0
Siz juda yumshoq gapirasiz - bunchalik yumshoq gapirmang! Você---la--ão---ixo-– n-o --l----o--a---! V___ f___ t__ b____ – n__ f___ t__ b_____ V-c- f-l- t-o b-i-o – n-o f-l- t-o b-i-o- ----------------------------------------- Você fala tão baixo – não fale tão baixo! 0
Siz juda kop ichasiz - kop ichmang! V--- beb- ---a-s –--ã---e-a-tan--! V___ b___ d_____ – n__ b___ t_____ V-c- b-b- d-m-i- – n-o b-b- t-n-o- ---------------------------------- Você bebe demais – não beba tanto! 0
Siz juda kop chekasiz - juda kop chekmang! V--- fu-- demai- - não f-me----to! V___ f___ d_____ – n__ f___ t_____ V-c- f-m- d-m-i- – n-o f-m- t-n-o- ---------------------------------- Você fuma demais – não fume tanto! 0
Siz juda kop ishlaysiz - kop ishlamang! V--ê t-ab-lh--d--a-s-–--ã- t-aba-h--tan--! V___ t_______ d_____ – n__ t_______ t_____ V-c- t-a-a-h- d-m-i- – n-o t-a-a-h- t-n-o- ------------------------------------------ Você trabalha demais – não trabalhe tanto! 0
Siz juda tez haydayapsiz - tez haydamang! V--ê-vai --- -e-r---a – nã--vá-tão de---s-a! V___ v__ t__ d_______ – n__ v_ t__ d________ V-c- v-i t-o d-p-e-s- – n-o v- t-o d-p-e-s-! -------------------------------------------- Você vai tão depressa – não vá tão depressa! 0
Turing, janob Myuller! L--an-e-s----e-h-r---ll--! L__________ S_____ M______ L-v-n-e-s-, S-n-o- M-l-e-! -------------------------- Levante-se, Senhor Müller! 0
Oʻtiring, janob Myuller! Sent--s-, S-n-o- -----r! S________ S_____ M______ S-n-e-s-, S-n-o- M-l-e-! ------------------------ Sente-se, Senhor Müller! 0
O‘tiring, janob Myuller! Fique -ent-do----nho---ü---r! F____ s_______ S_____ M______ F-q-e s-n-a-o- S-n-o- M-l-e-! ----------------------------- Fique sentado, Senhor Müller! 0
Sabrli boling! Te--a-p-ciência! T____ p_________ T-n-a p-c-ê-c-a- ---------------- Tenha paciência! 0
Shoshilmang! Vá-co--ca--a! V_ c__ c_____ V- c-m c-l-a- ------------- Vá com calma! 0
Bir soniya kutib tur! E-pere--m -o---t-! E_____ u_ m_______ E-p-r- u- m-m-n-o- ------------------ Espere um momento! 0
Ehtiyot boling! Te-ha ---d-d-! T____ c_______ T-n-a c-i-a-o- -------------- Tenha cuidado! 0
Oz vaqtida boling! S-ja p-ntual! S___ p_______ S-j- p-n-u-l- ------------- Seja pontual! 0
Ahmoq bolmang! N-o--eja---t------/--! N__ s___ e_______ /___ N-o s-j- e-t-p-d- /-a- ---------------------- Não seja estúpido /-a! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -