فریز بُک

‫راستے میں‬ » Καθ’ οδόν

میں بولتا ہوں:

میں بولتا ہوں: UR اردو

میں سیکھنا چاہتا ہوں:

میں سیکھنا چاہتا ہوں: EL یونانی

‫37 [سینتیس]‬

‫راستے میں‬

37 [τριάντα επτά]

37 [triánta eptá]

Καθ’ οδόν

Kath’ odón

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:

اردو	یونانی	چالو کریں مزید
‫وہ موٹر بائک میں جاتا ہے‬	Πάει με τη μηχανή. Πάει με τη μηχανή. 1 Ka--’ od-n Kath’ odón	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫وہ موٹر بائک میں جاتا ہے‬ Πάει με τη μηχανή. Kath’ odón EN آڈیو He drives a motorbike. DE آڈیو Er fährt mit dem Motorrad. ES آڈیو Él va en moto. FR آڈیو Il va en moto. IT آڈیو Lui va in motocicletta. RU آڈیو Он едет на мотоцикле.
‫وہ سائیکل پے جاتا ہے‬	Πάει με το ποδήλατο. Πάει με το ποδήλατο. 1 K-----od-n Kath’ odón	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫وہ سائیکل پے جاتا ہے‬ Πάει με το ποδήλατο. Kath’ odón EN آڈیو He rides a bicycle. DE آڈیو Er fährt mit dem Fahrrad. ES آڈیو Él va en bicicleta. FR آڈیو Il va à bicyclette. IT آڈیو Lui va in bicicletta. RU آڈیو Он едет на велосипеде.
‫وہ پیدل جاتا ہے‬	Πάει με τα πόδια. Πάει με τα πόδια. 1 P-ei ---t--m-ch---. Páei me tē mēchanḗ.	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫وہ پیدل جاتا ہے‬ Πάει με τα πόδια. Páei me tē mēchanḗ. EN آڈیو He walks. DE آڈیو Er geht zu Fuß. ES آڈیو Él va a pie / andando. FR آڈیو Il va à pied. IT آڈیو Lui va a piedi. RU آڈیو Он идёт пешком.
‫وہ پانی کے جہاز میں جاتا ہے‬	Πάει με το πλοίο. Πάει με το πλοίο. 1 P--i-----ē m-c-anḗ. Páei me tē mēchanḗ.	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫وہ پانی کے جہاز میں جاتا ہے‬ Πάει με το πλοίο. Páei me tē mēchanḗ. EN آڈیو He goes by ship. DE آڈیو Er fährt mit dem Schiff. ES آڈیو Él va en barco. FR آڈیو Il va en bateau. IT آڈیو Lui va con la nave. RU آڈیو Он плывёт на пароходе.
‫وہ کشتی میں جاتا ہے‬	Πάει με την βάρκα. Πάει με την βάρκα. 1 P-ei--e--ē-mēcha--. Páei me tē mēchanḗ.	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫وہ کشتی میں جاتا ہے‬ Πάει με την βάρκα. Páei me tē mēchanḗ. EN آڈیو He goes by boat. DE آڈیو Er fährt mit dem Boot. ES آڈیو Él va en barca. FR آڈیو Il va en barque. IT آڈیو Lui va in barca. RU آڈیو Он плывёт на лодке.
‫وہ تیرتا ہے‬	Πάει κολυμπώντας. Πάει κολυμπώντας. 1 Páe- ----- --dḗlato. Páei me to podḗlato.	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫وہ تیرتا ہے‬ Πάει κολυμπώντας. Páei me to podḗlato. EN آڈیو He swims. DE آڈیو Er schwimmt. ES آڈیو Él va nadando. FR آڈیو Il nage. IT آڈیو Lui nuota. RU آڈیو Он плывёт.
‫کیا یہاں پر خطرہ ہے؟‬	Είναι επικίνδυνα εδώ; Είναι επικίνδυνα εδώ; 1 P--i--- -o ----lato. Páei me to podḗlato.	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫کیا یہاں پر خطرہ ہے؟‬ Είναι επικίνδυνα εδώ; Páei me to podḗlato. EN آڈیو Is it dangerous here? DE آڈیو Ist es hier gefährlich? ES آڈیو ¿Es peligrosa esta zona? FR آڈیو Est-ce que c’est dangereux ici ? IT آڈیو È pericoloso qui? RU آڈیو Здесь опасно?
‫کیا اکیلے لفٹ لینا خطرناک ہے؟‬	Είναι επικίνδυνο να κάνεις ωτοστόπ μόνος; Είναι επικίνδυνο να κάνεις ωτοστόπ μόνος; 1 P-e---- -----dḗlato. Páei me to podḗlato.	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫کیا اکیلے لفٹ لینا خطرناک ہے؟‬ Είναι επικίνδυνο να κάνεις ωτοστόπ μόνος; Páei me to podḗlato. EN آڈیو Is it dangerous to hitchhike alone? DE آڈیو Ist es gefährlich, allein zu trampen? ES آڈیو ¿Es peligroso hacer autostop solo? FR آڈیو Est-ce que c’est dangereux de faire seul de l’auto-stop ? IT آڈیو È pericoloso fare l’autostop da soli? RU آڈیو Одному путешествовать опасно?
‫کیا رات میں چہل قدمی کرنا خطرناک ہے؟‬	Είναι επικίνδυνο να πηγαίνεις για περίπατο τη νύχτα; Είναι επικίνδυνο να πηγαίνεις για περίπατο τη νύχτα; 1 P--i-me ta p--i-. Páei me ta pódia.	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫کیا رات میں چہل قدمی کرنا خطرناک ہے؟‬ Είναι επικίνδυνο να πηγαίνεις για περίπατο τη νύχτα; Páei me ta pódia. EN آڈیو Is it dangerous to go for a walk at night? DE آڈیو Ist es gefährlich, nachts spazieren zu gehen? ES آڈیو ¿Es peligroso ir a pasear de noche? FR آڈیو Est-ce que c’est dangereux de se promener la nuit ? IT آڈیو È pericoloso passeggiare da soli di notte? RU آڈیو Ночью опасно ходить гулять?
‫ہم غلط چلے گئے ہیں‬	Έχουμε χαθεί. Έχουμε χαθεί. 1 P--- m-------dia. Páei me ta pódia.	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫ہم غلط چلے گئے ہیں‬ Έχουμε χαθεί. Páei me ta pódia. EN آڈیو We got lost. DE آڈیو Wir haben uns verfahren. ES آڈیو Nos hemos perdido. FR آڈیو Nous nous sommes trompés de chemin. IT آڈیو Ci siamo persi. RU آڈیو Мы заблудились.
‫ہم غلط راستے پر ہیں‬	Είμαστε σε λάθος δρόμο. Είμαστε σε λάθος δρόμο. 1 Páei-me t- p----. Páei me ta pódia.	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫ہم غلط راستے پر ہیں‬ Είμαστε σε λάθος δρόμο. Páei me ta pódia. EN آڈیو We’re on the wrong road. DE آڈیو Wir sind auf dem falschen Weg. ES آڈیو Vamos por el camino equivocado. FR آڈیو Nous sommes sur le mauvais chemin. IT آڈیو Abbiamo sbagliato strada. RU آڈیو Мы пошли не туда.
‫ہمیں واپس جانا چاہئیے‬	Πρέπει να γυρίσουμε πίσω. Πρέπει να γυρίσουμε πίσω. 1 Pá-- me ----l---. Páei me to ploío.	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫ہمیں واپس جانا چاہئیے‬ Πρέπει να γυρίσουμε πίσω. Páei me to ploío. EN آڈیو We must turn around. DE آڈیو Wir müssen umkehren. ES آڈیو Tenemos que dar la vuelta. FR آڈیو Nous devons faire demi-tour. IT آڈیو Dobbiamo tornare indietro. RU آڈیو Надо разворачиваться.
‫یہاں آدمی گاڑی کہاں پارک کر سکتا ہے؟‬	Πού μπορεί κανείς να παρκάρει εδώ; Πού μπορεί κανείς να παρκάρει εδώ; 1 P--i--e -- ploí-. Páei me to ploío.	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫یہاں آدمی گاڑی کہاں پارک کر سکتا ہے؟‬ Πού μπορεί κανείς να παρκάρει εδώ; Páei me to ploío. EN آڈیو Where can one park here? DE آڈیو Wo kann man hier parken? ES آڈیو ¿Dónde se puede aparcar por aquí? FR آڈیو Où peut-on se garer ? IT آڈیو Dove possiamo parcheggiare? RU آڈیو Где здесь можно припарковаться?
‫کیا یہاں کار پارکنگ ہے؟‬	Υπάρχει εδώ χώρος στάθμευσης / πάρκινγκ; Υπάρχει εδώ χώρος στάθμευσης / πάρκινγκ; 1 Pá-i --------oío. Páei me to ploío.	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫کیا یہاں کار پارکنگ ہے؟‬ Υπάρχει εδώ χώρος στάθμευσης / πάρκινγκ; Páei me to ploío. EN آڈیو Is there a parking lot here? DE آڈیو Gibt es hier einen Parkplatz? ES آڈیو ¿Hay un aparcamiento por aquí? FR آڈیو Y a-t-il un parking ici ? IT آڈیو C’è un parcheggio? RU آڈیو Здесь есть автостоянка?
‫کتنی دیر تک یہاں گاڑی پارک کی جا سکتی ہے؟‬	Για πόσο μπορεί κανείς να παρκάρει εδώ; Για πόσο μπορεί κανείς να παρκάρει εδώ; 1 Pá---m--t---bár-a. Páei me tēn bárka.	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫کتنی دیر تک یہاں گاڑی پارک کی جا سکتی ہے؟‬ Για πόσο μπορεί κανείς να παρκάρει εδώ; Páei me tēn bárka. EN آڈیو How long can one park here? DE آڈیو Wie lange kann man hier parken? ES آڈیو ¿Por cuánto tiempo podemos tener el coche aparcado aquí? FR آڈیو Combien de temps peut-on se garer ici ? IT آڈیو Per quanto tempo si può lasciare la macchina parcheggiata? RU آڈیو Как долго здесь можно стоять?
‫کیا آپ اسکیینگ کرتے ہیں؟‬	Κάνετε σκι; Κάνετε σκι; 1 Pá-i m- t---b---a. Páei me tēn bárka.	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫کیا آپ اسکیینگ کرتے ہیں؟‬ Κάνετε σκι; Páei me tēn bárka. EN آڈیو Do you ski? DE آڈیو Fahren Sie Ski? ES آڈیو ¿Esquía (usted)? FR آڈیو Faites-vous du ski ? IT آڈیو Lei scia? RU آڈیو Вы катаетесь на лыжах?
‫کیا آپ اسکیینگ کی لفٹ سے اوپر جاتے ہیں؟‬	Ανεβαίνετε με το τελεφερίκ; Ανεβαίνετε με το τελεφερίκ; 1 Pá----- --- b-r--. Páei me tēn bárka.	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫کیا آپ اسکیینگ کی لفٹ سے اوپر جاتے ہیں؟‬ Ανεβαίνετε με το τελεφερίκ; Páei me tēn bárka. EN آڈیو Do you take the ski lift to the top? DE آڈیو Fahren Sie mit dem Skilift nach oben? ES آڈیو ¿Sube (usted) con el telesilla? FR آڈیو Est-ce que tu montes avec le téléski ? IT آڈیو Sale con lo skilift? RU آڈیو Вы пользуетесь подъёмником, чтобы подняться наверх?
‫کیا یہاں اسکیی کرائے پر ملتی ہے؟‬	Μπορεί κανείς να δανειστεί εδώ εξοπλισμό για σκι; Μπορεί κανείς να δανειστεί εδώ εξοπλισμό για σκι; 1 P-ei kol--pṓn-a-. Páei kolympṓntas.	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫کیا یہاں اسکیی کرائے پر ملتی ہے؟‬ Μπορεί κανείς να δανειστεί εδώ εξοπλισμό για σκι; Páei kolympṓntas. EN آڈیو Can one rent skis here? DE آڈیو Kann man hier Ski leihen? ES آڈیو ¿Se pueden alquilar esquís aquí? FR آڈیو Est-ce qu’on peut louer des skis ici ? IT آڈیو Si possono noleggiare degli sci? RU آڈیو Здесь можно взять лыжи на прокат?