فریز بُک

ur ‫ماضی 2‬   »   el Παρελθοντικός χρόνος των βοηθητικών ρημάτων 2

‫88 [اٹھاسی]‬

‫ماضی 2‬

‫ماضی 2‬

88 [ογδόντα οκτώ]

88 [ogdónta oktṓ]

Παρελθοντικός χρόνος των βοηθητικών ρημάτων 2

Parelthontikós chrónos tōn boēthētikṓn rēmátōn 2

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو یونانی چالو کریں مزید
‫میرا بیٹا گڑیا کے ساتھ کھیلنا نہیں چاہتا تھا -‬ Ο γιος μου δεν ήθελε να παίξει με την κούκλα. Ο γιος μου δεν ήθελε να παίξει με την κούκλα. 1
P-r--tho-tikós ---ó--s-tō---o---ē-i-ṓn-r------ 2 Parelthontikós chrónos tōn boēthētikṓn rēmátōn 2
‫میری بیٹی فٹ بال کھیلنا نہیں چاہتی تھی -‬ Η κόρη μου δεν ήθελε να παίξει ποδόσφαιρο. Η κόρη μου δεν ήθελε να παίξει ποδόσφαιρο. 1
P-r-l---nt--ó--ch--nos t-n bo----t---n --mátō- 2 Parelthontikós chrónos tōn boēthētikṓn rēmátōn 2
‫میری بیوی شطرنج کھیلنا نہیں چاہتی تھی -‬ Η γυναίκα μου δεν ήθελε να παίξει σκάκι μαζί μου. Η γυναίκα μου δεν ήθελε να παίξει σκάκι μαζί μου. 1
O g----m----en ḗ---le--- ---xei--e -ēn ---k-a. O gios mou den ḗthele na paíxei me tēn koúkla.
‫میرے بچّے چہل قدمی کرنا نہیں چاہتے تھے -‬ Τα παιδιά μου δεν ήθελαν να πάμε περίπατο. Τα παιδιά μου δεν ήθελαν να πάμε περίπατο. 1
O g-o- mo--d---ḗ-h--e-n- p-íxe- -e --n--o----. O gios mou den ḗthele na paíxei me tēn koúkla.
‫وہ کمرے کی صفائی کرنا نہیں چاہتے تھے -‬ Δεν ήθελαν να τακτοποιήσουν το δωμάτιο. Δεν ήθελαν να τακτοποιήσουν το δωμάτιο. 1
O----- m-u-d-n ḗ--e-e--a ---x-i me-t-- ---k-a. O gios mou den ḗthele na paíxei me tēn koúkla.
‫وہ بستر میں جانا نہیں چاہتے تھے -‬ Δεν ήθελαν να πάνε για ύπνο. Δεν ήθελαν να πάνε για ύπνο. 1
Ē -ór--m-u -en -thel- ---pa-x-- po-ósp-----. Ē kórē mou den ḗthele na paíxei podósphairo.
‫اسے آئسکریم / برف کھانے کی اجازت نہیں تھی -‬ Δεν έπρεπε να φάει παγωτό. Δεν έπρεπε να φάει παγωτό. 1
Ē-k----m-- den--thel-----paíx-- p----p---r-. Ē kórē mou den ḗthele na paíxei podósphairo.
‫اسے چوکلیٹ کھانے کی اجازت نہیں تھی -‬ Δεν έπρεπε να φάει σοκολάτα. Δεν έπρεπε να φάει σοκολάτα. 1
Ē -ó-----u-------he-- -- -a-xei-po--sphair-. Ē kórē mou den ḗthele na paíxei podósphairo.
‫اسے ٹافی کھانے کی اجازت نہیں تھی -‬ Δεν έπρεπε να φάει καραμέλες. Δεν έπρεπε να φάει καραμέλες. 1
Ē-gyn--ka--ou --- ḗt-e-e-na -aíx---s-á-i-ma-í-m-u. Ē gynaíka mou den ḗthele na paíxei skáki mazí mou.
‫مجھے کچھ خواہش کرنے کی اجازت تھی -‬ Μπορούσα να πραγματοποιήσω μια ευχή. Μπορούσα να πραγματοποιήσω μια ευχή. 1
Ē gyn-í---mo------ḗt--l- n--pa---- s-ák- m--- -o-. Ē gynaíka mou den ḗthele na paíxei skáki mazí mou.
‫مجھے ایک لباس خریدنے کی اجازت تھی -‬ Μπορούσα να αγοράσω ένα φόρεμα. Μπορούσα να αγοράσω ένα φόρεμα. 1
Ē --n-í-a---u-d-n -th--e-na p--x-- ----i----í--ou. Ē gynaíka mou den ḗthele na paíxei skáki mazí mou.
‫مجھے چوکلیٹ خریدنے کی اجازت تھی -‬ Μπορούσα να πάρω ένα σοκολατάκι. Μπορούσα να πάρω ένα σοκολατάκι. 1
T- p-i-iá mou-d-n-ḗth-----na -á-- períp-t-. Ta paidiá mou den ḗthelan na páme perípato.
‫کیا تمھیں ہوائی جہاز میں سگریٹ پینے کی اجازت تھی ؟‬ Επιτρεπόταν να καπνίσεις στο αεροπλάνο; Επιτρεπόταν να καπνίσεις στο αεροπλάνο; 1
Ta----d-á--ou -e- -t-e-an na --me p-r--a--. Ta paidiá mou den ḗthelan na páme perípato.
‫کیا تمھیں ہسپتال میں بیئر پینے کی اجازت تھی؟‬ Επιτρεπόταν να πιεις μπύρα στο νοσοκομείο; Επιτρεπόταν να πιεις μπύρα στο νοσοκομείο; 1
T- -ai-i------d----the-a--n- --me-p-rí----. Ta paidiá mou den ḗthelan na páme perípato.
‫کیا تمھیں ہوٹل میں کتّا لے جانے کی اجازت تھی ؟‬ Επιτρεπόταν να πάρεις το σκύλο μαζί σου στο ξενοδοχείο; Επιτρεπόταν να πάρεις το σκύλο μαζί σου στο ξενοδοχείο; 1
D-n-ḗt--la--n---a--opo-ḗ---- -o--ōmátio. Den ḗthelan na taktopoiḗsoun to dōmátio.
‫چھٹیوں کے دنوں میں بچّوں کو دیر تک باہر رہنے کی اجازت تھی -‬ Στις διακοπές τα παιδιά μπορούσαν να μείνουν έξω πολλή ώρα. Στις διακοπές τα παιδιά μπορούσαν να μείνουν έξω πολλή ώρα. 1
D-- -th-la- na-ta---p-i----n -- d-m---o. Den ḗthelan na taktopoiḗsoun to dōmátio.
‫انھیں دیر تک صحن میں کھیلنے کی اجازت تھی -‬ Μπορούσαν να παίζουν πολλή ώρα στην αυλή. Μπορούσαν να παίζουν πολλή ώρα στην αυλή. 1
D---ḗ-hel-n--- t-k-op-iḗ-oun -- -ōmát--. Den ḗthelan na taktopoiḗsoun to dōmátio.
‫انہیں دیر تک جاگنے کی اجازت تھی -‬ Μπορούσαν να μείνουν ξύπνια μέχρι αργά. Μπορούσαν να μείνουν ξύπνια μέχρι αργά. 1
Den ḗ----an ---p--- -ia ---o. Den ḗthelan na páne gia ýpno.

ڈاؤن لوڈ کریں MP3 (.zip فائلیں)

MP3 اردو + یونانی (1-100) MP3 یونانی (1-100)
کوئی ویڈیو نہیں ملا!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -