فریز بُک

ur ‫ماضی 2‬   »   ja 助詞の過去形2

‫88 [اٹھاسی]‬

‫ماضی 2‬

‫ماضی 2‬

88 [八十八]

88 [Yasohachi]

助詞の過去形2

joshi no kako katachi 2

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو جاپانی چالو کریں مزید
‫میرا بیٹا گڑیا کے ساتھ کھیلنا نہیں چاہتا تھا -‬ 私の 息子は 人形では 遊びたがりません でした 。 私の 息子は 人形では 遊びたがりません でした 。 1
jos-i-n--kak---ata--i-2 joshi no kako katachi 2
‫میری بیٹی فٹ بال کھیلنا نہیں چاہتی تھی -‬ 私の 娘は サッカーを したがりません でした 。 私の 娘は サッカーを したがりません でした 。 1
jo--- -o -a-- k---chi-2 joshi no kako katachi 2
‫میری بیوی شطرنج کھیلنا نہیں چاہتی تھی -‬ 妻は 、 私とは チェスを したがりません でした 。 妻は 、 私とは チェスを したがりません でした 。 1
wat--h- -- -u-uk- wa--i--yōde wa-as-b-t- gari--s-nd--h-t-. watashi no musuko wa ningyōde wa asobita garimasendeshita.
‫میرے بچّے چہل قدمی کرنا نہیں چاہتے تھے -‬ 子供達は 、 散歩を したがりません でした 。 子供達は 、 散歩を したがりません でした 。 1
wa-ash- -o-musu-o ----i---ō---w- -----t--gari-asen------a. watashi no musuko wa ningyōde wa asobita garimasendeshita.
‫وہ کمرے کی صفائی کرنا نہیں چاہتے تھے -‬ 彼らは 部屋を 掃除したくなかったの です ね 。 彼らは 部屋を 掃除したくなかったの です ね 。 1
w---shi-no------o -a n---y-d- -a----b--a -a-i-------sh-t-. watashi no musuko wa ningyōde wa asobita garimasendeshita.
‫وہ بستر میں جانا نہیں چاہتے تھے -‬ 彼らは 寝に 行きたくなかったの です ね 。 彼らは 寝に 行きたくなかったの です ね 。 1
w-t--h---- mus--e w- s--k- o -h--- -a-i---en-e--ita. watashi no musume wa sakkā o shita garimasendeshita.
‫اسے آئسکریم / برف کھانے کی اجازت نہیں تھی -‬ 彼は アイスを 食べては いけません でした 。 彼は アイスを 食べては いけません でした 。 1
w--a-hi-n---usume -a----kā --sh----gar-m-s-n--shit-. watashi no musume wa sakkā o shita garimasendeshita.
‫اسے چوکلیٹ کھانے کی اجازت نہیں تھی -‬ 彼は チョコレートを 食べては いけません でした 。 彼は チョコレートを 食べては いけません でした 。 1
wa-ash--no m-sume--a-s-k-- o shit- --ri--sen-----t-. watashi no musume wa sakkā o shita garimasendeshita.
‫اسے ٹافی کھانے کی اجازت نہیں تھی -‬ 彼は キャンディーを 食べては いけません でした 。 彼は キャンディーを 食べては いけません でした 。 1
ts-m---a- watash- -o-wa----su---sh-ta ---im-s-n---hi--. tsuma wa, watashi to wa chesu o shita garimasendeshita.
‫مجھے کچھ خواہش کرنے کی اجازت تھی -‬ 私は 何か 望んでも 良かったの です 。 私は 何か 望んでも 良かったの です 。 1
ts-----a--wa-------o -- --esu o-sh--a --rim---n--sh---. tsuma wa, watashi to wa chesu o shita garimasendeshita.
‫مجھے ایک لباس خریدنے کی اجازت تھی -‬ 私は 自分に ドレスを 買うことが でき ました 。 私は 自分に ドレスを 買うことが でき ました 。 1
t--ma --,-----s---t---a c-esu-o--h--- -ari-a--n-esh---. tsuma wa, watashi to wa chesu o shita garimasendeshita.
‫مجھے چوکلیٹ خریدنے کی اجازت تھی -‬ 私は チョコレートを もらうことが でき ました 。 私は チョコレートを もらうことが でき ました 。 1
k--om-d--h- --, -anp- ---hit- g--im-----e-hi--. kodomodachi wa, sanpo o shita garimasendeshita.
‫کیا تمھیں ہوائی جہاز میں سگریٹ پینے کی اجازت تھی ؟‬ あなたは 飛行機の 中で タバコを 吸っても 良かったの です か ? あなたは 飛行機の 中で タバコを 吸っても 良かったの です か ? 1
kodo--------wa, -a-p- - sh--------m-s-nd------. kodomodachi wa, sanpo o shita garimasendeshita.
‫کیا تمھیں ہسپتال میں بیئر پینے کی اجازت تھی؟‬ あなたは 病院で ビールを 飲んでも 良かったの です か ? あなたは 病院で ビールを 飲んでも 良かったの です か ? 1
k-d---dach-------a-p----sh-ta--a-imasen-e--i--. kodomodachi wa, sanpo o shita garimasendeshita.
‫کیا تمھیں ہوٹل میں کتّا لے جانے کی اجازت تھی ؟‬ あなたは 犬を ホテルに 連れて 行っても 良かったの です か ? あなたは 犬を ホテルに 連れて 行っても 良かったの です か ? 1
k-r--a-------- o --j- s-------a-att-----esu --. karera wa heya o sōji shitakunakatta nodesu ne.
‫چھٹیوں کے دنوں میں بچّوں کو دیر تک باہر رہنے کی اجازت تھی -‬ 休暇中 、 子供達は 遅くまで 外に いることが 許されて いました 。 休暇中 、 子供達は 遅くまで 外に いることが 許されて いました 。 1
k--er- -a--ey- - sōj- --i-a--n-k-t-- --d-s----. karera wa heya o sōji shitakunakatta nodesu ne.
‫انھیں دیر تک صحن میں کھیلنے کی اجازت تھی -‬ 彼らは 長時間 、 中庭で 遊ぶことが 許されて いました 。 彼らは 長時間 、 中庭で 遊ぶことが 許されて いました 。 1
kar--- ---he-a o s-ji shi-------at-- -ode-u---. karera wa heya o sōji shitakunakatta nodesu ne.
‫انہیں دیر تک جاگنے کی اجازت تھی -‬ 彼らは 、 遅くまで 起きていることを 許されて いました 。 彼らは 、 遅くまで 起きていることを 許されて いました 。 1
k---r- w---e ni i--t-k-n-ka--a--od--u-ne. karera wa ne ni ikitakunakatta nodesu ne.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -