Phrasebook

tl Nasa daan   »   hy Ճանապարհ

37 [tatlumpu’t pito]

Nasa daan

Nasa daan

37 [երեսունյոթ]

37 [yeresunyot’]

Ճանապարհ

Chanaparh

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Armenian Maglaro higit pa
Siya ay nagmamaneho ng motorsiklo. Նա մ--ո-ի-- --քշ-ւմ: Ն_ մ_______ է ք_____ Ն- մ-տ-ց-կ- է ք-ո-մ- -------------------- Նա մոտոցիկլ է քշում: 0
Chana--rh C________ C-a-a-a-h --------- Chanaparh
Siya ng nagbibisikleta. Նա հ---նի- - -շ-ւմ: Ն_ հ______ է ք_____ Ն- հ-ծ-ն-վ է ք-ո-մ- ------------------- Նա հեծանիվ է քշում: 0
Cha-a-a-h C________ C-a-a-a-h --------- Chanaparh
Siya ay naglalakad. Նա ------է-գն---: Ն_ ո____ է գ_____ Ն- ո-ք-վ է գ-ո-մ- ----------------- Նա ոտքով է գնում: 0
Na-m-tots’--l-- k’sh-m N_ m_________ e k_____ N- m-t-t-’-k- e k-s-u- ---------------------- Na motots’ikl e k’shum
Siya ay sumakay sa barko. Ն--ն-վո----գ--ւմ: Ն_ ն____ է գ_____ Ն- ն-վ-վ է գ-ո-մ- ----------------- Նա նավով է գնում: 0
Na--ot---’ikl e -’--um N_ m_________ e k_____ N- m-t-t-’-k- e k-s-u- ---------------------- Na motots’ikl e k’shum
Siya ay sumakay sa bangka. Ն- -ա---ով---գ--ւմ: Ն_ ն______ է գ_____ Ն- ն-վ-կ-վ է գ-ո-մ- ------------------- Նա նավակով է գնում: 0
N--mo--ts-i-- ----shum N_ m_________ e k_____ N- m-t-t-’-k- e k-s-u- ---------------------- Na motots’ikl e k’shum
Lumalangoy siya. Նա--ողու--է: Ն_ լ_____ է_ Ն- լ-ղ-ւ- է- ------------ Նա լողում է: 0
Na-h-t--n---e-k---um N_ h_______ e k_____ N- h-t-a-i- e k-s-u- -------------------- Na hetsaniv e k’shum
Delikado ba dito? Վ-ան--վ-՞- է ա-ստ--: Վ_________ է ա______ Վ-ա-գ-վ-՞- է ա-ս-ե-: -------------------- Վտանգավո՞ր է այստեղ: 0
Na--et-ani--e k-sh-m N_ h_______ e k_____ N- h-t-a-i- e k-s-u- -------------------- Na hetsaniv e k’shum
Delikado bang makisakay mag-isa? Վ--նգ-վ-՞ր-- --ս-ե--մ-ք-նա -ա-գնեցնե-: Վ_________ է ա_____ մ_____ կ__________ Վ-ա-գ-վ-՞- է ա-ս-ե- մ-ք-ն- կ-ն-ն-ց-ե-: -------------------------------------- Վտանգավո՞ր է այստեղ մեքենա կանգնեցնել: 0
Na -e-s--i--e k--hum N_ h_______ e k_____ N- h-t-a-i- e k-s-u- -------------------- Na hetsaniv e k’shum
Delikado bang maglakad-lakad sa gabi? Վ-ա-գա-ո-ր է--յստ----ի---ով-զբ-սնե-: Վ_________ է ա_____ գ______ զ_______ Վ-ա-գ-վ-՞- է ա-ս-ե- գ-շ-ր-վ զ-ո-ն-լ- ------------------------------------ Վտանգավո՞ր է այստեղ գիշերով զբոսնել: 0
N---o--’o--e -num N_ v______ e g___ N- v-t-’-v e g-u- ----------------- Na votk’ov e gnum
Naligaw kami. Մեն---խ-- ենք--կել: Մ___ ս___ ե__ ե____ Մ-ն- ս-ա- ե-ք ե-ե-: ------------------- Մենք սխալ ենք եկել: 0
Na--o-k’ov ----um N_ v______ e g___ N- v-t-’-v e g-u- ----------------- Na votk’ov e gnum
Nasa maling daan kami. Մ-նք -խալ--անա-ա-հի վ-- ե--: Մ___ ս___ ճ________ վ__ ե___ Մ-ն- ս-ա- ճ-ն-պ-ր-ի վ-ա ե-ք- ---------------------------- Մենք սխալ ճանապարհի վրա ենք: 0
Na--o-k’o--e--n-m N_ v______ e g___ N- v-t-’-v e g-u- ----------------- Na votk’ov e gnum
Kailangan nating bumalik. Մե-ք----ք------ --ռ-ան-: Մ___ պ___ է հ__ դ_______ Մ-ն- պ-տ- է հ-տ դ-ռ-ա-ք- ------------------------ Մենք պետք է հետ դառնանք: 0
N---av-- - -num N_ n____ e g___ N- n-v-v e g-u- --------------- Na navov e gnum
Saan pwedeng magparada dito? Ո--ե՞ղ կար-- -ն- -ե-ե--ն ---տեղ կանգն--նե-: Ո_____ կ____ ե__ մ______ ա_____ կ__________ Ո-տ-՞- կ-ր-ղ ե-ք մ-ք-ն-ն ա-ս-ե- կ-ն-ն-ց-ե-: ------------------------------------------- Որտե՞ղ կարող ենք մեքենան այստեղ կանգնեցնել: 0
N- -a-ov ----um N_ n____ e g___ N- n-v-v e g-u- --------------- Na navov e gnum
Mayroon bang paradahan dito? Ա-ս--- -եք-նայի-կ-յանա--ղի ---: Ա_____ մ_______ կ_________ կ___ Ա-ս-ե- մ-ք-ն-յ- կ-յ-ն-տ-ղ- կ-՞- ------------------------------- Այստեղ մեքենայի կայանատեղի կա՞: 0
N- n--ov ---num N_ n____ e g___ N- n-v-v e g-u- --------------- Na navov e gnum
Gaano katagal pwedeng magparada dito? Ին----- -ամանա-------ե-- է---ստե- ------- --ն--եց-ել: Ի______ ժ________ կ_____ է ա_____ մ______ կ__________ Ի-չ-ա-ն ժ-մ-ն-կ-վ կ-ր-լ- է ա-ս-ե- մ-ք-ն-ն կ-ն-ն-ց-ե-: ----------------------------------------------------- Ինչքա՞ն ժամանակով կարելի է այստեղ մեքենան կանգնեցնել: 0
Na--a-a--v e gn-m N_ n______ e g___ N- n-v-k-v e g-u- ----------------- Na navakov e gnum
Nag-ski ka ba? Դա-ուկ ք----- ե-: Դ_____ ք_____ ե__ Դ-հ-ւ- ք-ո-՞- ե-: ----------------- Դահուկ քշու՞մ եք: 0
N---a---ov ---n-m N_ n______ e g___ N- n-v-k-v e g-u- ----------------- Na navakov e gnum
Sasakay ka ba ng ski lift papunta sa tuktok? Դ--ո-կա----վ-րել--ո- ե՞ք-գնու--դ--ի --ր-: Դ_________ վ________ ե__ գ____ դ___ վ____ Դ-հ-ւ-ա-ի- վ-ր-լ-կ-վ ե-ք գ-ո-մ դ-պ- վ-ր-: ----------------------------------------- Դահուկային վերելակով ե՞ք գնում դեպի վերև: 0
Na-n--a-ov --g--m N_ n______ e g___ N- n-v-k-v e g-u- ----------------- Na navakov e gnum
Maaari bang magrenta ng ski dito? Կ------ է--յստեղ դ-հ-ւ-նե- վա-ձ-լ: Կ______ է ա_____ դ________ վ______ Կ-ր-լ-՞ է ա-ս-ե- դ-հ-ւ-ն-ր վ-ր-ե-: ---------------------------------- Կարելի՞ է այստեղ դահուկներ վարձել: 0
N--log--- e N_ l_____ e N- l-g-u- e ----------- Na loghum e

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -