คู่มือสนทนา

th รถเสีย   »   no Bilulykke

39 [สามสิบเก้า]

รถเสีย

รถเสีย

39 [trettini]

Bilulykke

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย นอร์เวย์ เล่น มากกว่า
ปั๊มถัดไปอยู่ที่ไหน ครับ / คะ? Hv-r--r næ-m-s-e-ben-i--t--jo-? H___ e_ n_______ b_____________ H-o- e- n-r-e-t- b-n-i-s-a-j-n- ------------------------------- Hvor er nærmeste bensinstasjon? 0
ยางรถของผม / ดิฉัน แบน ครับ / คะ J-g--a-------e-- dek-. J__ h__ p_______ d____ J-g h-r p-n-t-r- d-k-. ---------------------- Jeg har punktert dekk. 0
เปลี่ยนยางรถให้ได้ไหม ครับ / คะ? K-n-du --ifte--ek---? K__ d_ s_____ d______ K-n d- s-i-t- d-k-e-? --------------------- Kan du skifte dekket? 0
ผม / ดิฉัน อยากได้น้ำมันดีเซลสองสามลิตร ครับ / คะ Jeg---e-ger et --r lite---i--e-. J__ t______ e_ p__ l____ d______ J-g t-e-g-r e- p-r l-t-r d-e-e-. -------------------------------- Jeg trenger et par liter diesel. 0
ผม / ดิฉัน ไม่มีน้ำมันเบนซินแล้ว ครับ / คะ Je- -r-to- for bensin. J__ e_ t__ f__ b______ J-g e- t-m f-r b-n-i-. ---------------------- Jeg er tom for bensin. 0
คุณมีแกลอนน้ำมันไหม ครับ / คะ? Ha---u -n-r---rv-k--ne ----be----? H__ d_ e_ r___________ m__ b______ H-r d- e- r-s-r-e-a-n- m-d b-n-i-? ---------------------------------- Har du en reservekanne med bensin? 0
ผม / ดิฉัน จะโทรศัพท์ได้ที่ไหน ครับ / คะ? Hv-- -a--jeg --le-o--re? H___ k__ j__ t__________ H-o- k-n j-g t-l-f-n-r-? ------------------------ Hvor kan jeg telefonere? 0
ผม / ดิฉัน ต้องการรถลาก ครับ / คะ J-g tr-ng-- e--b------ingsb--. J__ t______ e_ b______________ J-g t-e-g-r e- b-r-t-u-n-s-i-. ------------------------------ Jeg trenger en borttauingsbil. 0
ผม / ดิฉัน กำลังหาอู่ซ่อมรถ ครับ / คะ J-g -ete------r--- b--verk--e-. J__ l____ e____ e_ b___________ J-g l-t-r e-t-r e- b-l-e-k-t-d- ------------------------------- Jeg leter etter et bilverksted. 0
เกิดอุบัติเหตุ Det h---s-jedd-----lyk--. D__ h__ s_____ e_ u______ D-t h-r s-j-d- e- u-y-k-. ------------------------- Det har skjedd en ulykke. 0
ตู้โทรศัพท์ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน ครับ / คะ? H----e----r--ste t---fon? H___ e_ n_______ t_______ H-o- e- n-r-e-t- t-l-f-n- ------------------------- Hvor er nærmeste telefon? 0
คุณมีโทรศัพท์มือถือไหม ครับ / คะ? Har d--m-b-- med --g? H__ d_ m____ m__ d___ H-r d- m-b-l m-d d-g- --------------------- Har du mobil med deg? 0
เราต้องการความช่วยเหลือ ครับ / คะ V--tr--ger -je--. V_ t______ h_____ V- t-e-g-r h-e-p- ----------------- Vi trenger hjelp. 0
ตามหมอให้ที ครับ / คะ! F- ----- -n---ge! F_ t__ i e_ l____ F- t-k i e- l-g-! ----------------- Få tak i en lege! 0
เรียกตำรวจให้ที ครับ / คะ! R-ng-pol-t-et. R___ p________ R-n- p-l-t-e-. -------------- Ring politiet. 0
ขอดูเอกสารของคุณหน่อย ครับ / คะ Kan ------ s- --pi--ne dine? K__ j__ f_ s_ p_______ d____ K-n j-g f- s- p-p-r-n- d-n-? ---------------------------- Kan jeg få se papirene dine? 0
ขอดูใบขับขี่ของคุณหน่อย ครับ / คะ K-- -e- få -e-------o-t--? K__ j__ f_ s_ f___________ K-n j-g f- s- f-r-r-o-t-t- -------------------------- Kan jeg få se førerkortet? 0
ขอดูทะเบียนรถของคุณหน่อย ครับ / คะ Ka---eg -å -- -ogn-o-te-? K__ j__ f_ s_ v__________ K-n j-g f- s- v-g-k-r-e-? ------------------------- Kan jeg få se vognkortet? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -