คู่มือสนทนา

th การนัดหมาย   »   em Appointment

24 [ยี่สิบสี่]

การนัดหมาย

การนัดหมาย

24 [twenty-four]

Appointment

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย อังกฤษ (US) เล่น มากกว่า
คุณพลาดรถโดยสารหรือเปล่า ครับ / คะ? Di- y-- m--s t-----s? D__ y__ m___ t__ b___ D-d y-u m-s- t-e b-s- --------------------- Did you miss the bus? 0
ผม / ดิฉัน รอ คุณครึ่งชั่วโมงแล้ว ครับ / คะ I wa-te--f-- --u -or ---f--n-hour. I w_____ f__ y__ f__ h___ a_ h____ I w-i-e- f-r y-u f-r h-l- a- h-u-. ---------------------------------- I waited for you for half an hour. 0
คุณ มีมือถือติดตัวไม่ใช่หรือ ครับ / คะ? D-n’- y-- --v- ---------/ -e---p---- (-m.--w-th--o-? D____ y__ h___ a m_____ / c___ p____ (____ w___ y___ D-n-t y-u h-v- a m-b-l- / c-l- p-o-e (-m-) w-t- y-u- ---------------------------------------------------- Don’t you have a mobile / cell phone (am.) with you? 0
ครั้งหน้าขอให้ตรงเวลา นะครับ / นะคะ! Be -un---al ------im-! B_ p_______ n___ t____ B- p-n-t-a- n-x- t-m-! ---------------------- Be punctual next time! 0
ครั้งหน้านั่งแท็กซี่ นะครับ / นะคะ! Tak--a taxi---xt t-me! T___ a t___ n___ t____ T-k- a t-x- n-x- t-m-! ---------------------- Take a taxi next time! 0
ครั้งหน้าเอาร่มมาด้วย นะครับ / นะคะ! T-ke-an um-r---- w-th you--ex- tim-! T___ a_ u_______ w___ y__ n___ t____ T-k- a- u-b-e-l- w-t- y-u n-x- t-m-! ------------------------------------ Take an umbrella with you next time! 0
พรุ่งนี้ ผม / ดิฉัน หยุด ครับ / คะ I h-v- -h--d-y off-to----o-. I h___ t__ d__ o__ t________ I h-v- t-e d-y o-f t-m-r-o-. ---------------------------- I have the day off tomorrow. 0
พรุ่งนี้เราจะพบกันดีไหม ครับ / คะ? Sha-- -e-m-et--omo-ro-? S____ w_ m___ t________ S-a-l w- m-e- t-m-r-o-? ----------------------- Shall we meet tomorrow? 0
ขอโทษครับ / ค่ะ พรุ่งนี้ไม่ได้ ครับ / คะ I-m-s-r-y,-I---n-t ma-e-it-t-mo--ow. I__ s_____ I c____ m___ i_ t________ I-m s-r-y- I c-n-t m-k- i- t-m-r-o-. ------------------------------------ I’m sorry, I can’t make it tomorrow. 0
สุดสัปดาห์นี้ คุณมีอะไรทำหรือยัง ครับ / คะ? D---ou -l--a-y ha-e p-a-s -o- t-is ------d? D_ y__ a______ h___ p____ f__ t___ w_______ D- y-u a-r-a-y h-v- p-a-s f-r t-i- w-e-e-d- ------------------------------------------- Do you already have plans for this weekend? 0
หรือว่า คุณ มีนัดแล้ว ครับ / คะ? Or-do y-u --re-d- ha-- -n a--o---me--? O_ d_ y__ a______ h___ a_ a___________ O- d- y-u a-r-a-y h-v- a- a-p-i-t-e-t- -------------------------------------- Or do you already have an appointment? 0
ผม / ดิฉัน เสนอให้เราเจอกันวันสุดสัปดาห์ I-su------tha--w- m-et -- t-- -eek--d. I s______ t___ w_ m___ o_ t__ w_______ I s-g-e-t t-a- w- m-e- o- t-e w-e-e-d- -------------------------------------- I suggest that we meet on the weekend. 0
เราไปปิกนิกกันดีไหม ครับ / คะ? Sh-ll----h----a-picnic? S____ w_ h___ a p______ S-a-l w- h-v- a p-c-i-? ----------------------- Shall we have a picnic? 0
เราไปชายหาดกันดีไหม ครับ / คะ? Sh-l- -e--o -o t-e-beac-? S____ w_ g_ t_ t__ b_____ S-a-l w- g- t- t-e b-a-h- ------------------------- Shall we go to the beach? 0
เราไปเที่ยวภูเขากันดีไหม ครับ / คะ? S-all we -- -o th--m--nt----? S____ w_ g_ t_ t__ m_________ S-a-l w- g- t- t-e m-u-t-i-s- ----------------------------- Shall we go to the mountains? 0
ผม / ดิฉัน จะไปรับ คุณ ที่ทำงาน I ------ick you-up -t t-e--f--ce. I w___ p___ y__ u_ a_ t__ o______ I w-l- p-c- y-u u- a- t-e o-f-c-. --------------------------------- I will pick you up at the office. 0
ผม / ดิฉัน จะไปรับ คุณ ที่บ้าน I--ill ------o- up ---hom-. I w___ p___ y__ u_ a_ h____ I w-l- p-c- y-u u- a- h-m-. --------------------------- I will pick you up at home. 0
ผม / ดิฉัน จะไปรับ คุณ ที่ป้ายรถโดยสาร I wi-l-p-ck -ou u- -t ------s-stop. I w___ p___ y__ u_ a_ t__ b__ s____ I w-l- p-c- y-u u- a- t-e b-s s-o-. ----------------------------------- I will pick you up at the bus stop. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -